Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Ahyâ'an (أَحْيَاءً) : les êtres vivants qui peuplent la surface de la terre.
- Amwâtân (أَمْوَاتًا) : les morts ensevelis dans ses entrailles.
Interprétation de la parole d'Allah :
Dans ce verset, Allah rappelle un de Ses bienfaits immenses envers l'humanité : la terre, dans Sa sagesse et Sa miséricorde, est faite pour contenir et porter les vivants sur sa surface — ils y habitent, y construisent, y cultivent et y circulent — tout comme elle accueille les morts dans son sein, les enveloppant et les préservant jusqu'au Jour où ils seront ressuscités. Ainsi, la terre n'est pas seulement un lieu de vie, mais aussi un lieu de repos final pour les défunts, les cachant et les protégeant de la décomposition à la vue des vivants. Cette capacité de la terre à contenir à la fois les vivants et les morts est une preuve éclatante de la puissance d'Allah et de Sa sollicitude envers Ses créatures.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La terre est un don divin qui remplit une double fonction : abriter les vivants et préserver les morts, ce qui appelle à la gratitude envers Allah pour cette miséricorde.
- Ce verset nous rappelle la réalité de la mort, inévitable pour tout être vivant, et nous incite à nous préparer pour l'au-delà en œuvrant dans l'obéissance à Allah.
- La mention des morts dans la terre évoque la résurrection : Celui qui a créé la terre capable de contenir les morts est tout aussi capable de les ressusciter au Jour du Jugement.
- La terre, dans sa stabilité et sa capacité à recevoir les corps, reflète la perfection de la création divine et la sagesse d'Allah dans l'agencement de l'univers, ce qui renforce la foi et la confiance en Lui.
📜 Verset 24-28 — Al-Mursalat
Traduction — Al-Mursalat 26
Sourate Al-Mursalat Verset 26 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : les vivants ainsi que les morts?Sourate Verset 26/50 — Al-Mursalat المرسلات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Mursalat Écouter, Al-Mursalat Traduction, Al-Mursalat mp3, Al-Mursalat pdf. Verset 24–28. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










