అల్-ముర్సలాత్ · 26/50
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-ముర్సలాత్
أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ۝٢٦
Ahyaaa`anw wa amwaataa
📖 తెలుగులో
జీవులకూ మరియు మృతులకూను

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • أَحْيَاءً: జీవించి ఉన్నవారు, సజీవులు.
  • أَمْوَاتًا: మరణించినవారు, మృతులు.
  1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తన అనుగ్రహాన్ని గుర్తు చేస్తూ, భూమిని ఎలా సృష్టించాడో వివరిస్తున్నాడు. ఈ భూమి సజీవులను తన ఉపరితలంపై నివసించడానికి, జీవనం సాగించడానికి, సృష్టించడానికి ఒక నివాసంగా ఉంది. అదే సమయంలో, మృతులను తన లోతుల్లో దాచి ఉంచుతుంది. అంటే, భూమి జీవులకు జీవనాధారంగా, మృతులకు సమాధిగా పనిచేస్తుంది. ఇది అల్లాహ్ యొక్క అపారమైన శక్తికి, కరుణకు నిదర్శనం. ఆయన భూమిని ఎంతో సున్నితంగా, ఉపయోగకరంగా సృష్టించాడు, అది జీవించి ఉన్నవారిని మాత్రమే కాకుండా మరణించినవారిని కూడా భరిస్తుంది.

  1. ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ యొక్క శక్తి మరియు జ్ఞానం అనంతమైనవి. ఆయన ఒకే భూమిలో జీవులకు నివాసం, మృతులకు విశ్రాంతి స్థలం ఏర్పాటు చేశాడు.
  • భూమి అల్లాహ్ యొక్క గొప్ప అనుగ్రహం. అది మనలను జీవించనిస్తుంది, మరణించిన తర్వాత మనలను తనలో చేర్చుకుంటుంది.
  • ఈ ఆయత్ మనకు మరణాన్ని గుర్తు చేస్తుంది, పరలోక జీవితం గురించి ఆలోచించమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
  • అల్లాహ్ సృష్టిలో ఉన్న సూక్ష్మమైన ప్రణాళికను చూసి, మనం ఆయన పట్ల కృతజ్ఞతతో ఉండాలి.
  • ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మనకు జీవితం మరియు మరణం రెండింటి గురించి స్పష్టమైన మార్గదర్శకత్వం ఇస్తాయి, ఇది మనలను సత్యం వైపు నడిపిస్తుంది.


📜 వచనం 24-28 — సూరా అల్-ముర్సలాత్

24وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
ఆ రోజు (పునరుత్థానాన్ని) తిరస్కరించే వారికి వినాశముంది
25أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا
ఏమీ? మేము భూమిని ఒక సమీకరించే స్థానంగా చేయలేదా
26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
జీవులకూ మరియు మృతులకూను
27وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا
మరియు దానిలో ఎత్తైన పర్వతాలను స్థిరంగా నిలుపలేదా? మరియు మీకు త్రాగటానికి మంచి నీటిని ప్రసాదించలేదా
28وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
ఆ రోజు (పునరుత్థానాన్ని) తిరస్కరించే వారికి వినాశముంది
అల్-ముర్సలాత్ఖురాన్ సూచిక
50వచనం
MeccanRevelation
26వచనం

అనువాదం — అల్-ముర్సలాత్ 26

సూరా అల్-ముర్సలాత్ వచనం 26 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : జీవులకూ మరియు మృతులకూను

సూరా వచనం 26/50 — సూరా అల్-ముర్సలాత్ المرسلات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ముర్సలాత్ వినండి, సూరా అల్-ముర్సలాత్ అనువాదం, సూరా అల్-ముర్సలాత్ mp3, సూరా అల్-ముర్సలాత్ pdf. వచనం 24–28. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers