Al-Mursalaat · 26/50
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Mursalaat
أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ۝٢٦
Ahyaaa`anw wa amwaataa
📖 Af-Soomaali
Nolol iyo Geeriba.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Aḥyaa’an (أَحْيَاءً): kuwa nool ee dhulka korkiisa ku nool.
  • Amwaatan (أَمْوَاتًا): kuwa dhintay ee dhulka guntiisa lagu aaso.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku xusan tahay sii wadida nicmada Eebe ee uu ugu sharraxayo dadka, isagoo weydiinaya: Miyaynaan dhulka ka yeelin mid idin huraya oo idin dhawraya? Dhulku wuxuu ku huraa kuwa nool oo korkiisa ku socda, isagoo u ah guri ay ku nagaadaan oo ay ku wareegaan, wuxuuna ku huraa kuwa dhintay oo guntiisa lagu aaso, isagoo u ah xabaal ay ku xasilaan. Sidaa darteed, dhulku wuxuu u adeegaa labada nooc: kuwa nool iyo kuwa dhintay, taasoo muujinaysa qadaradda Eebe iyo naxariistiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Waxay nagugu hanuuninaysaa inaan dhadhaminno nicmada Eebe ee dhulka, kaasoo noo ah guri nololeed iyo meel lagu aaso, taasoo ina baraysa inaan Eebe ku mahadnaqno oo aan cibaadadiisa ku taagno.
  2. Waxay xusuusinaysaa in nolosha adduunku dhammaan doonto, qof kastana uu ku noqon doono dhulka guntiisa, taasoo dadka ku boorrinaysa inay u camal falaan aakhiro.
  3. Waxay ku dhiirrigelinaysaa inaan daryeelno dhulka oo aan cagaarin, maxaa yeelay waa deegaankeenna iyo meeshaynu ku nool nahay, isla markaana waa amaanad Eebe oo nagu saaran.


📜 Aayad 24-28 — Suurah Al-Mursalaat

24وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Halaagna wuxuu u sugnaaday Maalintaas kuwa xaqa Beeniya.
25أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا
Miyaanaan ka yeelin Dhulka kafaalaqaade.
26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
Nolol iyo Geeriba.
27وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا
Waxaana yeellay Dhulka Dhexdiisa buuro sugan oo waawayn, waxaana idinka Waraabinnay biyo macaan.
28وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Halaagna wuxuu u sugnaaday Maalintaas kuwa xaqa Beeniyay.
Al-MursalaatLiiska Quraan
50Aayad
MakkiRevelation
26Aayad

Tarjumaad — Al-Mursalaat 26

Suurah Al-Mursalaat Aayad 26 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Nolol iyo Geeriba.

Suurah Aayad 26/50 — Suurah Al-Mursalaat المرسلات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Mursalaat Maqal, Suurah Al-Mursalaat Tarjumaad, Suurah Al-Mursalaat mp3, Suurah Al-Mursalaat pdf. Aayad 24–28. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers