Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tetembungan kang perlu dimangerteni:
- وَيْلٌ (Wailun): Tembung iki tegesé cilaka, rusak, utawa siksa kang abot banget. Ing ayat iki, tembung kasebut minangka ancaman saka Allah marang wong-wong kang ora percaya.
- يَوْمَئِذٍ (Yauma'idzin): Tegesé "ing dina iku", yaiku dina kiamat, dina nalika kabeh makhluk diadili lan diwenehi piwales.
- لِّلْمُكَذِّبِينَ (Lil-mukadzdzibin): Tegesé "kanggo wong-wong kang padha ngapusi utawa ora percaya". Ing kene, kang dimaksud yaiku wong-wong kang ngapusi dina kiamat, dina piwales, lan apa wae kang wis dijanjekake dening Allah.
- Tafsir ayat:
Ayat iki minangka ancaman saka Allah marang wong-wong kang padha ngapusi dina kiamat lan dina piwales. Ing dina iku, wong-wong mau bakal nampa cilaka lan siksa kang abot banget. Wong-wong kang ora percaya marang dina kiamat, ora percaya marang swarga lan neraka, lan ora percaya marang piwales saka Allah, bakal ngrasakake akibate. Dheweke bakal kelangan kabeh kabegjan lan mung entuk siksa. Ayat iki dadi pepeling kanggo kabeh manungsa supaya ora ngapusi lan ora nglirwakake dina kiamat. Wong-wong kang padha ngapusi bakal ngerti yen apa kang padha ngapusi iku nyata, nanging nalika iku wis ora ana gunane maneh. Mula, ayat iki ngelingake supaya padha nggegulang iman lan tansah eling marang dina piwales.
- Faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake kita supaya tansah eling marang dina kiamat lan ora ngapusi babagan iku.
- Kita kudu percaya marang kabeh kang wis dijanjekake dening Allah, kalebu swarga, neraka, lan dina piwales.
- Wong-wong kang padha ngapusi bakal nampa cilaka lan siksa kang abot, mula kita kudu ngendhaleni awake dhewe saka tumindak ngapusi.
- Ayat iki nuwuhake rasa wedi marang siksa Allah, nanging uga nuwuhake pangarep-arep marang swarga kanggo wong-wong kang padha iman lan taqwa.
- Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat kanggo nindakake kabecikan lan ngedohi tumindak ala, supaya ora kalebu wong-wong kang padha ngapusi.
📜 Ayat 43-47 — Surat Al-Mursalat
Terjemah — Al-Mursalat 45
Surat Al-Mursalat Ayat 45 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Bilai ing dina iku tumrap wong - wong kang anggorohakeSurat Ayat 45/50 — Surat Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Mursalat Rungokna, Surat Al-Mursalat Terjemah, Surat Al-Mursalat mp3, Surat Al-Mursalat pdf. Ayat 43–47. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Mursalat
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


