Surah Al-Mursalat — Ayat 45

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Makna Perkataan:

• وَيْلٌ: kecelakaan, kebinasaan, dan azab yang sangat pedih.
• يَوْمَئِذٍ: pada hari itu (hari Kiamat).
• لِّلْمُكَذِّبِينَ: bagi orang-orang yang mendustakan (nikmat-nikmat Allah, hari pembalasan, dan segala yang dijanjikan Allah).

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini merupakan peringatan keras daripada Allah SWT kepada seluruh hamba-Nya. Setelah Allah menerangkan tentang kenikmatan abadi yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa — iaitu berada di bawah naungan pepohonan yang rindang, mata air yang mengalir, buah-buahan yang lazat, serta seruan “makan dan minumlah dengan nikmat sebagai balasan atas amal soleh kamu” — maka Allah mengiringinya dengan ancaman yang tegas: *“Kecelakaan besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.”*

Maksudnya, celaka dan binasalah mereka yang dahulu di dunia mengingkari hari pembalasan, mendustakan janji Allah tentang syurga dan neraka, serta memperolok-olokkan kebenaran yang dibawa oleh para rasul. Pada hari Kiamat nanti, ketika mereka menyaksikan sendiri kebenaran segala yang dahulu mereka dustakan, barulah mereka merasakan penyesalan yang tiada berguna lagi. Azab yang pedih menanti mereka sebagai balasan yang setimpal atas keingkaran mereka.

Nasihat dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Ayat ini diulang-ulang oleh Allah dalam surah ini sebagai peringatan yang sangat kuat. Janganlah kita termasuk golongan yang mendustakan kebenaran, kerana akibatnya amatlah dahsyat. Sebaliknya, marilah kita menjadi hamba yang bertakwa, yang beriman kepada hari pembalasan, yang mengerjakan amal soleh dan menjauhi segala larangan Allah. Sesungguhnya syurga dengan segala kenikmatannya yang kekal abadi itu amatlah dekat bagi mereka yang beriman dan bertakwa. Maka rebutlah peluang di dunia ini sebelum datangnya hari yang tiada lagi peluang untuk bertaubat. Semoga Allah SWT menjadikan kita termasuk golongan yang beruntung dan terselamat daripada azab yang pedih itu. Aamiin.