Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- الْمُعْصِرَاتِ (al-mu'shirāt): yaiku mendhung kang wis wayahe tumurun udan, kaya-kaya diperes dening angin supaya metu banyune.
- ثَجَّاجًا (tsajjājan): yaiku banyu kang tumurun kanthi deres banget lan akeh.
2) Tegesing ayat:
Allah SWT paring kabar menawa Panjenengane nurunake saka mendhung-mendhung kang wis wayahe udan, banyu kang tumurun kanthi deres lan akeh banget. Mendhung iku kaya-kaya diperes dening angin, banjur metu banyune saka njero. Kabeh iku minangka tandha kekuwatane Allah lan bukti sih-paringane marang para kawula.
3) Piwulang kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake marang kita yen udan kang tumurun saben dina iku dudu kedadeyan lumrah, nanging sih-paringane Allah kang gedhe banget.
- Kanthi udan iku, bumi kang garing dadi subur, tanduran thukul, lan kewan-kewan bisa urip. Iki nuduhake yen Allah iku Maha Welas lan Maha Ngrumat marang sakabehing makhluk.
- Kita diajak supaya tansah syukur marang nikmate Allah, lan ora lali marang Panjenengane nalika ndeleng udan tumurun.
- Ayat iki uga nuwuhake rasa tresna marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an ngandhani bab-bab kang cedhak karo urip kita saben dina, kayata udan, tanduran, lan pangan.
- Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih cedhak marang Islam lan luwih percaya yen Allah iku siji-sijine kang ngatur alam donya iki.
📜 Ayat 12-16 — Surat An-Naba
Terjemah — An-Naba 14
Surat An-Naba Ayat 14 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan Ingsun nurunake banyu udan kang deres saka mendhungSurat Ayat 14/40 — Surat An-Naba النبأ (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat An-Naba Rungokna, Surat An-Naba Terjemah, Surat An-Naba mp3, Surat An-Naba pdf. Ayat 12–16. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat An-Naba
Al-Quran
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


