번역 — Tafsir
1) 주요 단어 의미:
- المُعْصِرَات: 비를 머금어 쏟아낼 준비가 된 구름들. 아랍어에서 'عصر'는 짜다, 압착하다는 뜻으로, 바람이 구름을 짜내어 비를 쏟아내게 한다는 의미를 담고 있습니다.
- ثَجَّاجًا: 많이 쏟아지는, 세차게 흘러내리는. 비가 끊이지 않고 흡족하게 내리는 것을 뜻합니다.
2) 해석:
우리는 비를 머금은 구름들로부터 쏟아지고 또 쏟아지는 많은 비를 내려보냈습니다. 이는 바람이 구름을 몰아 짜내듯 하여, 그 구름들로 하여금 풍성하고도 연속적인 비를 쏟아내게 한 것입니다. 이 비는 단순히 한 방울 두 방울 내리는 것이 아니라, 땅을 적시고 흠뻑 젖게 하여 생명을 불어넣는 축복의 비입니다.
3) 유익과 교훈:
이 구절은 우리에게 알라의 무한한 자비와 권능을 깨닫게 합니다. 비 한 방울이 내리기까지 구름이 형성되고 바람이 불어오는 모든 과정은 알라의 정밀한 설계와 통제 아래 있습니다. 이는 우리가 매일 마시는 물 한 모금, 땅에서 자라는 곡식 한 톨이 결코 우연이 아니라 알라의 세심한 배려와 자비의 결과임을 상기시킵니다. 또한, 이렇게 풍성한 비를 내려주신 알라께 감사하며, 그분이 주신 자연의 혜택을 소중히 여기고 그분의 명령에 순종하는 삶을 살아야 함을 가르쳐 줍니다. 비를 통해 땅이 생명을 얻듯이, 우리의 마음도 알라의 말씀과 은혜로 생명력을 얻고 풍요로워질 수 있습니다.
📜 절 12-16 — 장 안-나바
번역 — 안-나바 14
장 안-나바 절 14 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 풍부한 비구름을 보내어장 절 14/40 — 장 안-나바 النبأ (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-나바 듣기, 장 안-나바 번역, 장 안-나바 mp3, 장 안-나바 pdf. 절 12–16. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








