ซูเราะฮฺ อัน-นะบะอ์ — อายะฮฺ 14

คำสำคัญในโองการ:

• อัลมุอฺศิรอต (الْمُعْصِرَات) หมายถึง เมฆที่ถูกบีบให้กลั่นตัวเป็นฝน หรือเมฆที่พร้อมจะปล่อยน้ำฝนออกมา
• เศาะญาจญา (ثَجَّاجًا) หมายถึง น้ำที่เทลงมาอย่างมากมายและต่อเนื่อง

การตีความโองการ:

อัลลอฮ์ทรงเตือนให้มนุษย์ตระหนักถึงฤทธานุภาพของพระองค์ โดยทรงชี้ให้เห็นถึงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่มนุษย์พบเห็นอยู่เป็นประจำ นั่นคือการที่พระองค์ทรงหลั่งน้ำฝนลงมาจากเมฆที่รวมตัวกันหนาแน่นและพร้อมจะปล่อยฝนลงมา น้ำฝนนั้นไหลเทลงมาอย่างมากมายมหาศาลและต่อเนื่องไม่ขาดสาย จนแผ่นดินที่แห้งแล้งกลับมีความชุ่มชื้น และสรรพสิ่งมีชีวิตได้อาศัยน้ำนี้ในการดำรงอยู่

การที่อัลลอฮ์ตรัสว่า "จากเมฆที่ถูกบีบ" นั้น หมายถึงการที่เมฆถูกบีบอัดด้วยพลังของพระองค์จนกลั่นตัวออกมาเป็นหยดน้ำฝน ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความสามารถของพระผู้เป็นเจ้าที่ทรงจัดการทุกสิ่งในจักรวาลนี้ และน้ำฝนที่หลั่งลงมานี้มิใช่เพียงน้ำธรรมดา หากแต่เป็นน้ำที่เต็มไปด้วยความจำเริญและประโยชน์อันยิ่งใหญ่ต่อมวลมนุษย์และสรรพสัตว์ทั้งหลาย

บทเรียนที่ได้รับจากโองการ:

1. การตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ผ่านปรากฏการณ์ธรรมชาติรอบตัวเรา เมฆที่ลอยอยู่เหนือศีรษะมิใช่เรื่องบังเอิญ หากแต่เป็นการบริหารจัดการของพระผู้ทรงปรีชาญาณ
2. น้ำฝนคือความเมตตาอันยิ่งใหญ่จากอัลลอฮ์ที่ทรงประทานแก่มนุษย์อย่างไม่ขาดสาย พระองค์มิได้ทรงทอดทิ้งบ่าวของพระองค์แม้แต่น้อย
3. การใคร่ครวญถึงการหลั่งน้ำฝนทำให้หัวใจเปี่ยมด้วยความศรัทธาและความหวัง เมื่อเรามองเห็นการฟื้นคืนชีพของแผ่นดินที่แห้งแล้งด้วยน้ำฝน เราก็จะมั่นใจว่าอัลลอฮ์ทรงสามารถฟื้นคืนชีพผู้คนจากหลุมศพได้อย่างแน่นอนฉันนั้น
4. การที่อัลลอฮ์ทรงเตรียมน้ำฝนให้แก่โลกนี้ เป็นเครื่องยืนยันถึงความเอื้ออาทรของพระองค์ที่ทรงจัดเตรียมปัจจัยยังชีพแก่มนุษย์และสัตว์ทุกชนิดก่อนที่พวกเขาจะขอก็ตาม