Сура Ан-Наба — Стих 21

1. Обяснение на думите в аята:

— „Джаханнам“: Адът, огънят на отвъдното, който Аллах е приготвил за неверниците.

— „Мирсадан“: място за наблюдение и очакване; думата означава нещо, което дебне, следи и очаква.

1. Тълкувание на аята:

Наистина Адът е приготвен като място, което наблюдава и очаква. Той дебне онези, които са отхвърлили вярата и са заслужили наказание, и никой от тях няма да избегне това, което го очаква. Адът е приготвен за неверниците като тяхно крайно убежище, в което ще останат за дълги, непрестанни периоди, без да намерят покой или избавление.

Някои учени обясняват, че Адът е като път и проход, през който всички ще преминат: вярващият ще премине през него и ще бъде спасен, за да влезе в Рая, а неверникът ще падне в него. Други казват, че значението е, че Адът е място за наблюдение и очакване — той следи и дебне неверниците, докато не бъдат въведени в него.

В този аят има предупреждение и страх: грешниците и неверниците трябва да знаят, че наказанието не е далеч и че Адът не забравя никого. Той е приготвен и чака своето време. Всеки, който върви по пътя на отхвърлянето и непокорството, трябва да се замисли и да се върне към своя Господ, преди да е станало твърде късно.

1. Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:

— Коранът ни предупреждава от злото преди то да се случи, защото Аллах е Милостив и не иска никой да бъде наказан.

— Споменаването на Ада не е, за да ни отчае, а за да ни насочи към пътя на спасението и към покаянието.

— Вярващият разбира, че животът е изпитание и че истинският успех е да бъдеш далеч от огъня и близо до Аллах.

— Този аят ни учи, че справедливостта на Аллах е съвършена: никой няма да бъде наказан несправедливо, а всеки ще получи според делата си.

— Ислямът ни дава надежда: дори когато чуем за Ада, ние знаем, че Аллах прощава на всеки, който се покае и се върне към Него.