Sura En-Nebe — Ajet 21

Značenje riječi:

• Mer'sad (مِرْصَادًا): mjesto vrebanja, osmatračnica; mjesto gdje se čeka i motri na nekoga. U prenesenom značenju: put kojim se mora proći, odnosno mjesto koje čeka i promatra svoje žrtve.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava nas da je Džehennem pripremljen i postavljen kao mjesto vrebanja i osmatranja. On je poput zasjede koja čeka svoje žrtve – nevjernike koji su ga zaslužili. Džehennem je put kojim će svi morati proći: vjernici će ga vidjeti i proći preko njega (Sirat) u sigurnosti, dok će nevjernici u njega upasti i u njemu ostati.

Ovaj ajet ukazuje da Džehennem nije slučajno stvoren, niti je bez svrhe – on je pripremljen kao mjesto čekanja za one koji su odbacili Allahove znakove i poslanike. On je, također, stalno budan i spreman – ne miruje niti je nemaran, već je uvijek u stanju iščekivanja onih koji su mu namijenjeni.

Džehennem je, prema nekim tumačenjima, i put koji vodi do Dženneta – jer niko ne može ući u Džennet a da ne prođe pored Džehennema. Vjernici će ga vidjeti i proći, a nevjernici će u njega biti bačeni.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova pravda i mudrost – Stvaranje Džehennema kao mjesta vrebanja za nevjernike pokazuje da Allah ne ostavlja zločin bez posljedice i da je Njegova pravda savršena.
2. Ozbiljnost polaganja računa – Svijest da nas Džehennem čeka i promatra treba nas podsjetiti da je život na dunjaluku ozbiljan ispit, a ne igra. Svaki naš postupak ima posljedicu.
3. Allahova milost prema vjernicima – Iako Džehennem postoji, vjernici koji slijede Allahove upute bit će sigurni od njega. To je podsticaj da se držimo vjere i dobrih djela.
4. Stalna budnost i oprez – Kao što Džehennem vreba nevjernike, tako i mi trebamo biti svjesni svojih postupaka i čuvati se grijeha, jer nas naša djela mogu dovesti do tog mjesta.
5. Lijep završetak za bogobojazne – Ovaj ajet nas uči da je strah od Džehennema samo jedna strana; druga strana je nada u Džennet i Allahovu milost. Vjernik živi između straha i nade, što ga čini uravnoteženim i predanim Allahu.