Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Mirṣād: Wata hanya ce ko wurin tsaro da ake kallo daga gare shi, ko kuma wani wuri da ake jira da tsare mutane. A nan, ana nufin Jahannama tana jiran mutane da kallon su.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne Jahannama, a ranar tashin kiyama, tana kasancewa wurin jira da kallo ga kafirai. Ana nufin cewa ita Jahannama tana jiran masu laifi da kafirai, tana tsare su, ba za su iya tserewa ba. A wani fassara, ana nufin cewa Jahannama hanya ce da dukkan mutane za su ratsa ta a ranar kiyama, amma muminai za su wuce ta cikin sauki da aminci zuwa Aljanna, yayin da kafirai za su fada cikinta. Wata fassara kuma tana nufin cewa Jahannama tana kallon kafirai da jira su, kamar yadda mai tsaro yake kallon abin da yake tsarewa, don haka ba za su iya kubuta daga gare ta ba.
Fa'idodin Darasi:
- Wannan ayar tana tunatar da mu cewa Allah Madaukakin Sarki ya shirya Jahannama domin masu laifi, kuma ba za su iya tserewa daga azabarta ba, don haka ya kamata mu yi taka tsantsan daga zunubai.
- Tana karfafa muminai da su tsaya tsayin daka a kan imaninsu, domin su sami tsira a ranar kiyama, kuma su wuce Jahannama zuwa Aljannar da Allah ya shirya musu.
- Tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, ba ya zalunci kowa, domin ya shirya azaba ga masu laifi bisa adalcinSa, kuma ya shirya rahama ga masu bi.
- Tana kara wayar da kanmu cewa ranar kiyama gaskiya ce, kuma dole ne mu shirya mata ta hanyar yin ayyukan alheri da nisantar abubuwan da suka haramta.
📜 Aya 19-23 — Surah An-Naba
Fassara — An-Naba 21
Surah An-Naba Aya 21 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne, Jahannama tã kasance madãkata.Surah Aya 21/40 — Surah An-Naba النبأ (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naba Saurara, Surah An-Naba Fassara, Surah An-Naba mp3, Surah An-Naba pdf. Aya 19–23. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








