சூரா அன்-நபா — வசனம் 21

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• மிர்ஸாத் (مِرْصَادًا): பதுங்கியிருந்து காத்திருக்கும் இடம், அல்லது வழியில் காவல் காத்து எதிர்பார்த்திருத்தல். இது 'ரஸத்' (رصد) என்ற வேர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்தது. அதாவது, ஒருவர் வருவதை எதிர்பார்த்து அவரைப் பிடிப்பதற்காகக் காத்திருப்பது.

விளக்கம்:

நிச்சயமாக நரகம் (ஜஹன்னம்) அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு மாற்றம் செய்த காஃபிர்களுக்காகக் காத்திருப்பதாகும். இது இரு விதங்களில் விளக்கப்படுகிறது:

முதலாவதாக, நரகம் ஒரு பாதையாகவும் கடந்து செல்லும் வழியாகவும் இருக்கும். நல்லடியார்கள் (முஃமின்கள்) அதன் மீது பாலம் போன்ற பாதை வழியாகச் சென்று சொர்க்கத்தை அடைவார்கள். ஆனால் காஃபிர்கள் அதில் விழுந்து நிரந்தரமாகத் தங்கிவிடுவார்கள்.

இரண்டாவதாக, நரகம் காஃபிர்களை எதிர்பார்த்து அவர்களைப் பிடிப்பதற்காகக் காத்திருக்கும் இடமாகும். அது அவர்களை வரவேற்கத் தயாராக இருக்கும். அவர்கள் மறுமை நாளில் அங்கு கொண்டு செல்லப்படுவார்கள்.

மேலும், இந்த வசனம் மறுமை நாளின் தீவிரத்தை நினைவூட்டுகிறது. அந்நாளில் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் செயல்களுக்கேற்ப கணக்குக் கொடுக்க வேண்டும். காஃபிர்களுக்கு நரகமே இறுதி முடிவாக இருக்கும். அங்கு அவர்கள் கொதிக்கும் நீர், சீழ் போன்றவற்றை மட்டுமே அருந்த நேரிடும். இது அவர்களின் தீய செயல்களுக்கான நியாயமான பலனாகும்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் மறுமை நாளின் யதார்த்தத்தை நினைவூட்டி, மனிதர்களை நல்ல செயல்களில் ஈடுபடத் தூண்டுகிறது.
2. அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து வாழ்வதன் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகிறது.
3. நரகத்தின் கடுமையான தண்டனையை அறிந்து, அதிலிருந்து தப்பிக்க முற்படுவதற்கான எச்சரிக்கையாக அமைகிறது.
4. அல்லாஹ்வின் நீதியை விளக்குகிறது - ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்களின் செயல்களுக்கேற்ப பலன் வழங்கப்படும்.
5. முஃமின்களுக்கு இது ஒரு நம்பிக்கையான செய்தி - அவர்கள் நரகத்தைக் கடந்து சொர்க்கத்தை அடைவார்கள் என்பதற்கான உறுதியளிப்பு.
6. இறைவனின் கருணையையும் நீதியையும் ஒருசேர உணர்த்தும் வசனமாக இது அமைகிறது.