Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Muttaqiyin: Allohdan qo'rqib, Uning buyruqlarini bajarib, qaytargan narsalaridan saqlanuvchi taqvodor bandalar.
- Mafoz: Najot topish, murod-maqsadga erishish joyi, ya'ni jannat.
Tafsir:
Albatta, Alloh taolodan qo'rqib, Uning amrlarini bajo keltirgan va qaytargan ishlaridan tiyilgan taqvodor bandalar uchun buyuk bir najot va zafar manzili — jannat bor. Ular o'sha joyda o'zlarining barcha ezgu orzu-umidlariga erishadilar. Bu ular uchun ulkan yutuq va baxt-saodatdir. Chunki ular dunyoda iymon bilan yashab, solih amallar qilganlar, gunohlardan saqlanganlar. Buning evaziga ularga go'zal bog'lar, uzumzorlar, yosh va tengdosh go'zal hurlar, to'la kosalar ila ichimliklar, shuningdek, bema'ni so'zlar va yolg'on eshitmaydigan sokin, osoyishta maskanlar muhayyo qilinadi.
Foydalar:
- Taqvo — har bir musulmon uchun eng ulug' fazilat bo'lib, u insonni dunyoda ham, oxiratda ham izzat-ikromga yetaklaydi.
- Bu oyat mo'minlarga katta umid va shavq bag'ishlaydi: gunoh-u xatolardan saqlanishning natijasi — abadiy jannat va cheksiz ne'matlardir.
- Alloh taolo bandalariga rahmli va mehribondir; ularning ozgina sa'y-harakatini ham zoye qilmaydi, balki ularga eng go'zal mukofotlarni in'om etadi.
- Taqvo insonni nafaqat oxiratda, balki dunyoda ham xotirjamlik, halollik va yaxshi hayot kechirishga yetaklaydi.
📜 Oyat 29-33 — Naba surasi
Tarjima — Naba 31
Naba surasi Oyat 31 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, тақводорларга ютуқ бордир:Sura Oyat 31/40 — Naba surasi النبأ (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Naba surasi Tingla, Naba surasi Tarjima, Naba surasi mp3, Naba surasi pdf. Oyat 29–33. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








