Surah An-Naba — Câu Kinh 31

1. معاني الكلمات:

• ﴿الْمُتَّقِينَ﴾: những người kính sợ Allah, tuân theo mệnh lệnh của Ngài và tránh xa những điều Ngài cấm.
• ﴿مَفَازًا﴾: sự thành công, thắng lợi, đạt được điều mong muốn; ở đây là Thiên Đàng.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, những người kính sợ Thượng Đế của họ bằng cách thực hiện các mệnh lệnh Ngài truyền và tránh xa những điều Ngài ngăn cấm, sẽ có được một nơi thành tựu vĩ đại, nơi họ đạt được mọi điều mình hằng mong ước, đó chính là Thiên Đàng. Đó là phần thưởng xứng đáng cho lòng kính sợ và sự ngoan đạo của họ. Trong Thiên Đàng, họ sẽ được hưởng những khu vườn rộng lớn, những vườn nho, những người bạn đời xinh đẹp ở cùng một độ tuổi, và những chén rượu đầy tràn. Ở đó, họ không nghe thấy những lời vô nghĩa, tầm phào, cũng không có ai nói dối hay lừa gạt nhau. Đó là một nơi hoàn toàn thanh khiết, an lành và hạnh phúc vĩnh cửu.

1. Những bài học và giá trị hấp dẫn từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy con đường dẫn đến thành công thật sự và hạnh phúc đời đời là con đường của lòng kính sợ Thượng Đế và làm việc thiện.
• Thiên Đàng không chỉ là một lời hứa suông, mà là một phần thưởng chắc chắn dành cho những ai kiên trì trên con đường ngoan đạo.
• Những mô tả về Thiên Đàng với vườn tược, nho, bạn đời xinh đẹp và những chén rượu thanh sạch cho thấy mức độ hào phóng và nhân từ vô hạn của Thượng Đế dành cho những người tin tưởng và làm điều tốt.
• Việc không có những lời vô nghĩa hay dối trá trong Thiên Đàng nhắc nhở chúng ta rằng đây là nơi của sự bình an, tình thương và sự trong sạch tuyệt đối.
• Câu Kinh khuyến khích mỗi người hãy hướng về cuộc sống đời sau, nơi phần thưởng thật sự đang chờ đợi những ai kiên nhẫn và trung thành với đức tin.
• Đây là một lời động viên lớn lao để mỗi người cố gắng trở thành người ngoan đạo, bởi phần thưởng dành cho họ thật vĩ đại và đáng ao ước.