Сура Ан-Назиат — Аят 11

Значения слов:

• عِظَامًا — кости.
• نَّخِرَةً — истлевшие, рассыпавшиеся в прах, полые внутри от ветхости.

Толкование аята:

Эти слова принадлежат неверующим, которые отрицали воскрешение после смерти. Они говорили с насмешкой и удивлением: «Неужели мы будем возвращены к жизни после того, как умрём и станем истлевшими, рассыпавшимися костями, в которых не осталось ни силы, ни жизни?» Они считали это невозможным, полагая, что Всевышний не способен вернуть жизнь тому, что превратилось в прах. Однако их слова лишь показывали их невежество и упрямство, ведь Тот, Кто создал их из небытия, способен и воскресить их вновь. Они произносили это, чтобы усилить своё отрицание и показать, что считают воскрешение чем-то нелепым и невозможным, хотя на самом деле для Всемогущего Аллаха нет ничего трудного.

Извлекаемые пользы:

• Величие могущества Аллаха: Тот, Кто сотворил человека из ничего, способен вернуть его к жизни после полного разрушения тела, и для Него нет ничего невозможного.
• Предостережение от насмешек над истиной: отрицание воскрешения и высмеивание его — признак невежества и гордыни, которые приводят человека к погибели.
• Побуждение к размышлению о начале творения: если человек задумается о том, как он был создан в первый раз, он поймёт, что воскрешение не труднее этого, и уверует в обещание Аллаха.
• Утешение верующих: насмешки неверующих не должны смущать верующих, ведь истина остаётся истиной, а Аллах — Судья в День воскресения, когда каждый получит по своим делам.