スーラ アン・ナージアート — 節 11

### 語句の意味

• عِظَامًا: 骨（複数形）。
• نَّخِرَةً: 朽ち果てて、内部が空洞になり、砕け散った骨。風化して脆くなった骨を指す。

### 解説

この節は、復活（バアス）を否定する不信仰者たちの言葉の続きです。彼らは復活の可能性を嘲笑し、こう言いました。「一体、私たちが（死んで）朽ち果てた骨になってしまった後に、再び（生かされて）元の状態に戻されるというのか？」と。彼らは、骨が完全に腐敗・分解してしまった後には、再び生命が吹き込まれることは不可能だと考え、これを荒唐無稽なこととして退けました。この言葉は、彼らが全能なるアッラーの力を過小評価し、復活を信じることの愚かさを訴えようとしたものです。しかし、この発言は、彼らが創造の始まりを思い起こさず、アッラーが最初に無から人間を創り出した力を認めようとしないことの表れでもあります。

### この節から得られる教訓と導き

1. アッラーの全能性への確信: 人間が一度死んで骨となり、朽ち果てたとしても、アッラーはそれを再び生命あるものとして復活させる力をお持ちです。最初の創造が可能であったならば、再創造もまた可能であり、これはアッラーの力にとって何も難しいことではありません。
2. 復活への信仰の重要性: この世の人生は終わりではなく、復活の日への通過点です。死後の世界を信じることは、人間の行動に責任感をもたらし、善行へと導きます。
3. 不信仰者の言動からの教訓: 不信仰者たちは、復活を不可能だと思い込み、嘲笑しました。しかし、彼らの限られた知識や理解では測れないアッラーの御力は、人間の想像をはるかに超えています。私たちは、自分の理性や経験だけを基準にせず、啓示に従って真理を認識すべきです。
4. 希望と励まし: この節は、死後の復活を否定する者への警告であると同時に、信者にとっては、この世の苦難や死が終わりではなく、永遠の生命への始まりであるという希望を与えます。死は消滅ではなく、新たな創造への移行なのです。