Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- ʿIbrah : une leçon, une exhortation, un exemple à méditer qui pousse à tirer des enseignements.
- Yakhchā : celui qui craint Allah, qui a une conscience pieuse et redoute Son châtiment.
Interprétation de la parole d’Allah :
« En cela, il y a certes une leçon pour quiconque craint Allah. »
C’est-à-dire : dans ce qui est arrivé à Pharaon, lorsque Allah l’a saisi par le châtiment dans ce monde et dans l’au-delà, après qu’il eut rassemblé son peuple et proclamé : « Je suis votre Seigneur suprême », il y a une preuve éclatante et un enseignement profond pour celui dont le cœur est empli de crainte d’Allah. Car c’est celui qui craint Allah qui tire profit des exhortations, qui s’arrête devant les interdits et qui se repent de ses péchés. Quant à celui qui est aveugle et orgueilleux, il ne profite d’aucun rappel. Ainsi, Allah a fait de Pharaon un exemple pour les tyrans et les transgresseurs, afin que quiconque après lui médite sur son sort se garde de l’imiter dans son arrogance et sa rébellion.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La crainte d’Allah est la clé de la guidance : c’est elle qui ouvre le cœur à la réflexion et à l’acceptation des vérités.
- Les châtiments divins dans l’histoire ne sont pas de simples récits, mais des signes destinés à ceux qui veulent bien les méditer.
- La puissance d’Allah est absolue : Il détruit les tyrans les plus forts, et nul ne peut Lui échapper.
- Ce verset encourage le croyant à s’auto-évaluer et à se détourner de l’orgueil, car la fin des arrogants est toujours amère.
- Il montre la miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs : Il leur raconte ces récits pour les avertir avant qu’il ne soit trop tard, afin qu’ils reviennent à Lui et obtiennent Son pardon.
📜 Verset 24-28 — An-Nazi'at
Traduction — An-Nazi'at 26
Sourate An-Nazi'at Verset 26 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Il y a certes là un sujet de réflexion pour…Sourate Verset 26/46 — An-Nazi'at النازعات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: An-Nazi'at Écouter, An-Nazi'at Traduction, An-Nazi'at mp3, An-Nazi'at pdf. Verset 24–28. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










