Ан-Назиат сүрөсү — Аят 31

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَخْرَجَ — чыгарды, ачып берди.
• مَاءَهَا — анын суусун (булактарды, дарыяларды).
• مَرْعَاهَا — анын жайыттарын, б.а. мал-жандык оттогон өсүмдүктөрдү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала жерди төшөп, адамдарга жана алардын мал-жандыктарына ыңгайлуу кылып бергенин баяндап, ушул аятта анын дагы бир улуу жакшылыгын эскертет: Ал жердин ичинен сууларын чыгарды. Башкача айтканда, жердин ар кайсы жеринен булактарды агызып, сууларды ачып берди, ошондо адамдар да, жаныбарлар да суусаганын басат. Ошондой эле жер бетинде ар кандай өсүмдүктөрдү өстүрдү — мал-жандык оттогон чөптөрдү, жайыттарды пайда кылды. Бул нерселердин баары адам баласынын жана анын мал-жандыктарынын жашоосу үчүн зарыл болгон нерселер. Аллах бул жакшылыктарды жерден чыгарып, адамдарга кызмат кылуучу нерселерге айландырды. Демек, жерди жаратып, аны төшөгөн Аллах, анын ичинен суу менен жайытты чыгарып берүү аркылуу Өзүнүн кудуретин жана мээримин көрсөттү. Ошол эле Аллах өлгөндөн кийин адамдарды кайра тирилтүүгө да кудуреттүү. Анткени жерден суу менен өсүмдүктү чыгаруу, кургак жерди тирилтүү сыяктуу эле, өлүктөрдү тирилтүү да Аллах үчүн оңой иш.

1. Алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдарга жана алардын мал-жандыктарына керектүү нерселердин баарын жерден чыгарып берген — бул Анын чоң мээриминин жана камкордугунун белгиси.
• Суу менен жайыт — жашоонун негизи. Аллах буларды бизге акысыз берип, ыракмат кылууга чакырат.
• Жердин тирилиши (суу менен өсүмдүктүн чыгышы) — өлгөндөн кийин кайра тирилүүнүн далили. Аллах кургак жерди тирилткендей, өлүктөрдү да тирилтет.
• Бул аят бизди Аллахтын кудуретин ойлонууга, Ага шүгүр кылууга жана Анын жакшылыктарын моюнга алууга үндөйт.
• Ислам — табият менен адамдын ортосундагы байланышты, Аллахтын берген жакшылыктарын баалоону үйрөткөн дин. Бул аят аркылуу биз Аллахтын берген нерселерине ыраазы болуп, Ага ыракмат айтууга тартылабыз.