Аль-Анфаль сүресі — Аят 13

1. Сөздердің мағынасы:

• ذَٰلِكَ — бұл, осы нәрсе.
• شَاقُّوا — қарсы шықты, қайшы келді, бөлініп кетті.
• مَن يُشَاقِقِ — кім қарсы шықса, кім қайшы келсе.
• شَدِيدُ الْعِقَابِ — жазасы қатты, азабы қатал.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың дұшпандарына — кәпірлерге — соғыс алаңында келген жеңіліс пен жазаның себебін түсіндіреді. Олардың бастарына, мойындарына және дене мүшелеріне тиген соққы мен өлімнің себебі — олар Аллаһқа және Оның Елшісіне (с.а.с.) қарсы шығып, қарсыласып, дінге қарсы күрескендігінде. Олар Аллаһтың бұйрықтарын орындамай, тыйымдарынан тыйылмады, сондықтан олар осындай ауыр жазаға ұшырады.

Содан кейін Аллаһ бұл үкімді жалпылай отырып: «Кім Аллаһқа және Оның Елшісіне қарсы шықса, қайшы келсе, анығында Аллаһтың жазасы қатты», — дейді. Яғни, кімде-кім Аллаһтың әмірлеріне қарсы келіп, Пайғамбардың (с.а.с.) жолынан тайса, ол осы дүниеде өлтірілу және тұтқындалу сияқты жазаға, ал ақыретте тозақ отының азабына тап болады. Аллаһтың жазасы өте қатты әрі ауыр, одан ешкім құтыла алмайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһқа және Оның Елшісіне (с.а.с.) қарсы шығу — адамды осы дүниеде де, ақыретте де ауыр зардаптарға душар ететін үлкен күнә.
• Аллаһтың әмірлеріне бойсұнып, тыйымдарынан тыйылу — мұсылманның бақыты мен қауіпсіздігінің кепілі.
• Аллаһтың жазасы қатты болғанымен, Ол Әділ әрі Рақымды; тәубе етіп, тура жолға қайтқан адамды кешіреді.
• Бұл аят мұсылманды Аллаһ пен Пайғамбардың (с.а.с.) жолынан мызғымай, берік ұстануға шақырады.
• Ислам — бейбітшілік пен бағыныштылық діні; оған қарсы шығу ешқашан жақсылыққа апармайды, ал оған бойсұну — екі дүниенің сәттілігіне жеткізеді.