سورت انفال — آیت 18

د معاني کلمو:

• ذَٰلِكُمْ: هغه (چې تاسو ته په بدر کې بری او مرسته وشوه).
• مُوهِنُ: کمزوری کوونکی، ضعیف کوونکی.
• كَيْدِ: چل، مکر، فریب او سازش.

تفسیر:

دا چې موږ تاسو ته په بدر کې بری درکړ، د کفارو د وژل کېدو، د هغوی د شاتګ او تاسو ته د دښمن پر وړاندې د بریا سبب شو، دا ټول ستاسو د ځواک له امله نه و، بلکې د الله له لوري وه. او الله تعالی وعده کړې ده چې هغه به د کافرانو ټول چلونه، مکرونه او سازشونه کمزوري او بېاثره کوي. کوم پلانونه چې کافر د اسلام او مسلمانانو د له منځه وړلو لپاره جوړوي، الله به هغه شنډ او باطل کړي، تر دې چې دوی به ذلیله او حق ته تسلیم شي، یا به له منځه لاړ شي. دا د الله کړنه ده چې د خپلو بندګانو ملاتړ کوي او د دښمنانو دسیسې شنډوي.

فايدې:

1. دا آیت مسلمانانو ته دا یقین ورکوي چې بری یوازې د الله له لوري دی، نه د ځواک او وسایلو له امله، نو باید په الله باندې توکل وکړي.
2. الله تعالی د خپلو بندګانو ساتونکی دی او د دښمنانو ټول چلونه شنډوي، نو مسلمان باید له دښمنانو ونه وېرېږي، ځکه چې الله د هغوی دسیسو په وړاندې مدافع دی.
3. دا آیت د دښمن د مکر او فریب په وړاندې د الله پر مرسته د باور احساس ورکوي او زړونه پیاوړي کوي چې په هر حالت کې د الله پر وعده باور ولري.
4. دا چې الله د کافرانو کید کمزوری کوي، دا د مسلمانانو لپاره لوی خوشحالي او ډاډ دی چې د دوی دین به تل بریالی وي، که څه هم دښمنان ډېر وي.