Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- ذَٰلِكُمْ:指真主使信士们战胜敌人、获得胜利的恩典。
- مُوهِنُ:使……衰弱、削弱、挫败。
- كَيْدِ:阴谋、诡计、计谋。
经文解释:
这节经文紧接前文,告诉信士们:你们所获得的胜利、所经历的考验,以及真主使你们战胜敌人的恩典,这一切都来自真主。真主以你们的手打击了多神教徒,使他们溃败逃散,并以此考验信士、提升他们的品级。与此同时,真主在未来也将继续削弱不信道者的阴谋诡计,使他们的计谋失效,让他们无法得逞。无论他们如何策划、如何密谋,真主都会使他们的阴谋化为乌有,直至他们屈服于真理,或走向毁灭。
这节经文给信士们带来了巨大的安慰和鼓舞,让他们明白:胜利不依靠人数和装备,而依靠真主的援助。真主是保护正道之人的,祂必定会挫败一切敌对伊斯兰的阴谋。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是真主对信士们的庄严承诺——真主绝不会让祂的教门受辱,绝不会让祂的仆人白白受苦。当你们在生活的战场上遭遇困难时,当你们看到敌人貌似强大时,请记住这节经文:真主是削弱敌人阴谋的主宰!祂曾使无数强大的帝国土崩瓦解,也曾使无数看似不可战胜的势力灰飞烟灭。你们只需坚定信仰、团结一致、服从真主和祂的使者,那么胜利必定属于你们。真主的诺言是真实的,祂从不爽约。让我们满怀信心地走在真主的道路上,把一切托付给真主,祂是最好的保护者,也是最强大的援助者!愿真主使我们成为坚忍的信士,使我们亲眼看到祂的援助降临!阿敏!
📜 节 16-20 — 章 战利品章
翻译 — 战利品章 18
章 战利品章 节 18 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 这个(赏赐是真实的)。真主一定使不信道者的计谋受挫。章 节 18/75 — 章 战利品章 الأنفال (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 战利品章 聆听, 章 战利品章 翻译, 章 战利品章 mp3, 章 战利品章 pdf. 节 16–20. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


