章 战利品章 — 节 30

词汇释义：

• يمكر：策划阴谋、暗中算计。
• يثبتوك：将你囚禁、拘禁起来。
• يخرجوك：将你从家乡驱逐出境。

经文解释：

先知穆罕默德（愿主福安之）啊！你当铭记真主对你的护佑之恩——那时，麦加的古莱什多神教徒们聚集在“达尔·纳德瓦”议事厅，共同策划针对你的毒计。他们商议决定：要么将你囚禁起来，要么用刀剑杀害你，要么将你从故乡麦加驱逐出境。他们以为自己的阴谋天衣无缝，却不知真主洞悉一切。

他们暗中算计，真主也以妙计回击——真主使他们的阴谋彻底失败，并让他们的诡计反害自身。真主是最善于谋划的，因为他的谋划是公正的、智慧的、必然实现的真理，而他们的阴谋不过是虚妄的幻影。当真主命令你迁徙麦地那时，你便在真主的保护下安然离开，而他们埋伏在门前等待刺杀你的计划彻底落空。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文告诉我们一个伟大的真理：无论不义者如何处心积虑地策划阴谋，真主永远是信士们最坚固的堡垒。当你走在真理的道路上，真主的护佑胜过一切敌人的算计。正如先知（愿主福安之）在面临生死危机时，真主以奇妙的方式拯救了他——这告诉我们，信仰真主、托靠真主的人，永远不会孤立无援。

让我们从这节经文中汲取力量与勇气：面对敌人的阴谋诡计，不要恐惧，不要绝望，因为真主与敬畏者同在。只要你坚持正义、坚守信仰，真主必会为你开辟出路，使敌人的诡计化为乌有。这是真主对历代信士的承诺，也是对今天每一个穆斯林的最大慰藉。愿我们都能像先知那样，在困境中保持坚定的托靠，最终赢得真主的援助与胜利！