Sure Enfâl — Ayet 38

Kelime Anlamları:

• İn yentehû: Vazgeçerlerse, son verirlerse (küfürden ve düşmanlıktan).
• Ma kad selef: Geçmişte olanlar, önceden işlenen günahlar.
• Sünnetü’l-evvelîn: Önceki ümmetler hakkında geçerli olan Allah’ın kanunu (azap ve helak etme âdeti).

Tefsir:

Ey Resûl! Allah’a ortak koşan ve sana düşmanlık eden kavmine de ki: “Eğer küfürden, Allah’a ortak koşmaktan ve müminlere karşı savaşmaktan vazgeçerlerse, geçmişte işledikleri bütün günahlar bağışlanır.” Çünkü İslam, kendisinden önceki bütün günahları siler; tıpkı suyun kirleri temizlediği gibi. Bu, Allah’ın rahmetinin genişliğinin bir göstergesidir. Hiçbir günah, tövbe ve iman kapısını kapatacak kadar büyük değildir. Kişi ne kadar günahkâr olursa olsun, samimiyetle iman edip küfürden döndüğünde Allah onu tertemiz yapar.

Ancak bu çağrıya kulak vermeyip küfürde ve düşmanlıkta ısrar ederlerse, bilmelidirler ki Allah’ın önceki toplumlara uyguladığı kanun aynen onlara da uygulanacaktır. Nitekim Bedir Savaşı’nda müşriklerin başına gelenler, bu ilahî kanunun bir örneğidir. Tarih boyunca peygamberlerini yalanlayan ve zulümde direnen kavimler, Allah’ın azabına uğramışlardır. Bu, değişmeyen bir sünnettir.

Ey insan! Bu ayet, Allah’ın rahmet kapısının sonuna kadar açık olduğunu müjdeliyor. Ne kadar uzaklaşmış olursan ol, dönüş kapısı seni bekliyor. Bir an önce O’na yönel, geçmişin karanlığından kurtul ve aydınlık bir geleceğe adım at. Unutma ki Allah, kullarının tövbesinden hoşnut olur ve affetmeyi sever. Öte yandan bu ayet, inat edenler için de bir uyarıdır: Allah’ın kanunları asla değişmez; kim O’na karşı gelirse, sonuçlarına katlanmak zorunda kalır.