ሱረቱ አል-አንፋል — አንቀጽ 47

የቃላት ትርጉም፡-

• በጥርጣሬ (በጥርጣሬ)፦ ትዕቢትን እና ኩራትን ያሳያል።
• ሪኢያአ (ሪኢያአ)፦ ለሰዎች ማሳየት፣ ዝና ለማግኘት መስራት።
• ያሱዱነ (ያሱዱነ)፦ ይከለክላሉ፣ ይገታሉ።
• ሙሂጡን (ሙሂጡን)፦ ከባብ አዋሳኝ፣ ሁሉን ከባቢ አዋቂ።

የአንቀጹ ትንታኔ፡-

አላህ በዚህ አንቀጽ ሙስሊሞችን ከከሃዲዎች ባህሪ እንዲርቁ ያስተምራቸዋል። እነዚያ ከመካ የወጡት ከሓዲዎች ለድል ሲወጡ ዓላማቸው ትዕቢትን ማሳየትና ለሰዎች ራሳቸውን ማሳየት ነበር፤ እንዲሁም ሰዎችን ከአላህ መንገድ ለመከላከል ይጥሩ ነበር። አላህ ግን ሁሉን ነገር በዕውቀቱ ከቦታል፤ ምንም ነገር ከእርሱ አይደበቅም፤ የሚሠሩትንም ሁሉ ያውቃል እና ይበቀላቸዋል።

ሙስሊሞች በጦርነት ሲወጡ ወይም ማንኛውንም ሥራ ሲሠሩ ዓላማቸው የአላህን ፈቃድ ማሟላትና የሃይማኖቱን ቃል ከፍ ማድረግ መሆን አለበት፤ እንደ ከሓዲዎቹ ትዕቢትና ራስን ማሳየት አለባቸው ማለት አይደለም።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶች፡-

1. ሙስሊም ሁሉንም ሥራውን ለአላህ ፊት በማጽዳት መሥራት አለበት፤ ከትዕቢትና ከሰዎች ዘንድ ከማሳየት መራቅ አለበት።
2. ትዕቢትና ራስን ማሳየት ሥራዎችን የሚያበላሹ እና ወደ ጥፋት የሚያደርሱ ክፉ ባህሪያት ናቸው።
3. አላህ የባሮቹን ሁሉ ሥራ ያውቃል፤ ምንም ከእርሱ አይደበቅም፤ በመሆኑም ሁሉም ሰው ሥራውን በጥንቃቄ መሥራት አለበት።
4. የሙስሊም ጦርነት ዓላማ የአላህን ቃል ከፍ ማድረግ እንጂ ዝና ማግኘት ወይም ጥቅም ማሳደድ አይደለም።