Suuratu Al-Anfal — Aaya 9

1. Sifaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

• "تَسْتَغِيثُونَ": ɗaɓɓugol ballal e ɗaɓɓugol hisnugol e juuɗe Alla.
• "مُمِدُّكُم": balloowo mooɗon, walloowo on.
• "مُرْدِفِينَ": tokkoowoɓe, goɗɗo no tokki goɗɗo.

1. Firo Aaya:

Annditee e ñalnde Badr, tuma nde nokkuɓe ɗaɓɓunoo ballal e Joomi mooɗon ngam foolde ayɓe mooɗon, O jaabii ɗaɓɓugol mooɗon. O wi'i: "Min mi wallay on, mi ɓeydana on ballal e Malaa'ikaaɓe ujunere, hiɓe tokkooɓe, goɗɗo no tokki goɗɗo." Ɗum ko ballal Alla ngal O halfini e hoore mum ngam wallude gomɗimɓe ɓen e haɓre nden. Ɗum woni jaabawol ɗaɓɓugol maɓɓe ngal, tawi ɓe ngoni e tampere e kulol, ɓe mbaɗi ɗaɓɓugol Alla tan, tawi ɓe ngalaa cemmbe goɗɗe ɗe ɓe njaɓɓitora si wanaa Alla. Alla jaabii ɓe, O neli Malaa'ikaaɓe ɓen ngam semmbinde ɓe e foolde ayɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Alla no jaaboo ɗaɓɓugol gomɗimɓe ɓen tuma ɓe ɗaɓɓi Mo e ɓernde laaɓunde.
• Ballal Alla ngal ɓuri cemmbe aade, hay si aade yi'ataa ngal, ngal woni.
• E haɓre Badr, Alla holli cemmbe mum e gomɗimɓe ɓen, ɗum woni misal wonande gomɗimɓe ɓen fof.
• Malaa'ikaaɓe ɓen ko konu Alla, ɓe mbaawi wallude gomɗimɓe ɓen e mbaadi nde aade faamataa.
• ɗaɓɓugol ballal e Alla tan ko laawol hisnugol e foolde ayɓe ɓen.
• Aaya nden no hollira wonde Alla no faarnora gomɗimɓe ɓen e kala sahaa, ɓe mbaɗa ɗaɓɓugol Mo e ɓernde timmunde.