Sura Al-Anfal — Werset 9

Znaczenie słów:

• تَسْتَغِيثُونَ – wzywacie pomocy, prosicie o ratunek i wsparcie.
• فَاسْتَجَابَ – odpowiedział, spełnił prośbę.
• مُمِدُّكُم – wspieram was, wzmacniam was, udzielam wam pomocy.
• مُرْدِفِينَ – następujących po sobie, idących jedni za drugimi, w ciągłym szeregu.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Wspomnijcie, o wierni, wielką łaskę Boga wobec was w dniu bitwy pod Badr, kiedy to wzywaliście waszego Pana o pomoc i ratunek, wiedząc, że nie macie innego wyjścia, jak tylko stawić czoła wrogowi. Zwróciliście się wtedy do Niego z pokorą i szczerością, mówiąc: „Panie nasz, wspomóż nas przeciwko Twoim wrogom, przyjdź nam z ratunkiem, o Ty, który jesteś Ratunkiem dla wzywających pomocy!” Bóg – Najwyższy i Najświętszy – wysłuchał waszej prośby i odpowiedział na nią, oznajmiając, że ześle wam tysiąc aniołów, którzy będą was wzmacniać i wspierać, przybywając jeden za drugim, w nieprzerwanym szeregu, aby dodać wam siły i męstwa oraz zapewnić wam zwycięstwo nad waszym wrogiem.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Potęga modlitwy i błagania – werset ten uczy nas, że zwracanie się do Boga z prośbą o pomoc w trudnych chwilach jest kluczem do Jego wsparcia. Bóg nie zawodzi tych, którzy Go wzywają z wiarą i ufnością.
2. Bóg odpowiada na wołanie swoich sług – pokazuje to, jak bliski jest Bóg swoim wiernym sługom i jak szybko odpowiada na ich potrzeby, gdy są szczerze oddani Jemu.
3. Wsparcie niewidzialne dla oczu – Bóg wspiera swoich wiernych w sposób, którego nie zawsze są świadomi. Aniołowie, których zesłał, są dowodem na to, że pomoc Boża przychodzi z miejsc, których się nie spodziewamy.
4. Siła wiary i zaufania Bogu – gdy człowiek ufa Bogu i polega na Nim w każdej sytuacji, Bóg obdarza go siłą i odwagą, nawet w obliczu przeważających sił wroga.
5. Jedność i ciągłość wsparcia – słowo „مُرْدِفِينَ” (następujący po sobie) uczy nas, że pomoc Boża jest nieprzerwana i ciągła – nie kończy się na jednym momencie, ale trwa, dopóki wierny pozostaje na ścieżce Boga.
6. Zachęta do wytrwałości w walce o prawdę – werset ten dodaje otuchy wszystkim, którzy stają w obronie prawdy i sprawiedliwości, przypominając, że Bóg jest z nimi i nie pozostawi ich samych.