翻訳 — Tafsir
### 語句の意味
- تَسْتَغِيثُونَ: あなた方が救援を求めること。
- فَاسْتَجَابَ: それで(アッラーが)応えられた。
- مُمِدُّكُم: あなた方を助けるために(軍勢を)送る者。
- مُرْدِفِينَ: 次々と続いて来る者たち。
### 解説
この聖句は、イスラーム史における最初の大きな戦いである「バドルの戦い」の日に、信仰者たちが経験したアッラーの特別なご加護を思い起こさせています。その日、少数の武装も不十分な信徒たちは、圧倒的な兵力を誇る敵軍と対峙し、もはや人間の力だけでは勝ち目がないと悟りました。そこで彼らは、心からアッラーに救いを求め、「我らを勝利へと導いてください」と祈りました。
アッラーはその真摯な祈りに応え、彼らを千の天使たちで支援すると約束されました。これらの天使たちは、一度にではなく、次々と連なって現れ、信仰者たちの心を強固にし、敵軍に恐怖を植え付けました。この約束は、単なる物質的な援軍ではなく、信仰者たちの心に確信と平安をもたらし、彼らの士気を大いに高めるものでした。
この出来事は、アッラーが誠実に助けを求める者を決して見捨てず、人間の想像を超えた方法で勝利へと導いてくださることを示しています。
### この聖句から得られる教訓と導き
- 祈りの力: どんなに困難な状況にあっても、アッラーに助けを求めることは、信仰者の最も強力な武器です。アッラーは祈りに必ず応えてくださいます。
- 信仰の確信: 目に見えない支援(天使の援助)であっても、アッラーの約束は真実です。信仰者は、状況が不利に見えても、アッラーのご加護を信じるべきです。
- 忍耐と努力: この聖句は、ただ祈るだけでなく、その後に自らも努力し、戦うことの重要性も示唆しています。祈りと努力が一体となって、真の勝利がもたらされます。
- アッラーの慈愛: アッラーは、弱い立場にある信仰者に対して、特別な慈愛と支援を惜しみなく注がれます。この物語は、アッラーの無限の慈愛と、信仰者への深い愛情を私たちに教えてくれます。
📜 節 7-11 — スーラ アル・アンファール
翻訳 — アル・アンファール 9
スーラ アル・アンファール 節 9 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたがたが主に援助を歎願した時を思いなさい。その時あなたがたに答えられた。「われは,次ぎ次ぎに来る一千の天使であなたがたを助けるであろう。」スーラ 節 9/75 — スーラ アル・アンファール الأنفال (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アンファール 聴く, スーラ アル・アンファール 翻訳, スーラ アル・アンファール mp3, スーラ アル・アンファール pdf. 節 7–11. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








