Suuratu 'Abasa — Aaya 32

1. Kelme ɗe poti faaleede:

• "مَّتَاعًا": nafa, huunde nde neema wonannde.
• "لَّكُمْ": onon, yimɓe.
• "وَلِأَنْعَامِكُمْ": e na'i mon, e dabbaaji mon.

1. Firo aaye nden:

Alla no yeewta neemaaji ɗi O rokki yimɓe e dabbaaji maɓɓe. O wuɓi ndiyam e leydi, O feeñi ɗum e puɗi e ɓiɓɓe leɗɗe, e gawri, e inabooje, e huɗo ngam dabbaaji, e leɗɗe zeytuuna, e tamaro, e jarne juutɗe, e ɓiɓɓe leɗɗe keewɗe. Ɗum fof ko nafa wonannde yimɓe ɓen e dabbaaji maɓɓe ɗin, ngam ɓe ñaama, ɓe nafa, ɓe nguurndam. Ko ɗum woni neema Alla ɓurnooɗo yurmeende e yimɓe ɓen e dabbaaji maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alla ko jaafoowo, moƴƴo, O rokkii yimɓe neemaaji keewɗi ngam nguurndam maɓɓe.
• Eɗum haani yimɓe ɓen yettude Alla e kala neema O rokki ɓe.
• Neemaaji ɗi Alla rokkii yimɓe ɗin wonaani tan wonande yimɓe, kono kadi wonande dabbaaji maɓɓe, ko ɗum hollata wonde Alla no tiiɗnii e nguurndam fof.
• Eɗum waɗi yimɓe ɓen nasta e diina lislaamu e ɓernde welnde, sabu ɓe njiyta neemaaji Alla ɗin e kala nokku.
• Aaye nden no nodda yimɓe ɓen yo ɓe miijtu baawɗe Alla e yurmeende Makko, ɗum ɓeyda ɓe e yiɗde Qur'aana e diina Alla.