スーラ アバサ — 節 35

### 語句の意味

• أُمِّهِ: 彼の母親
• أَبِيهِ: 彼の父親

### 解釈

この一節は、復活の日の大混乱の中で、人間が最も近しい存在である母親や父親からさえも逃げ出す様子を描いています。前の節で「自分の兄弟から逃げる」と述べられた後、続けて「自分の母親と父親からも逃げる」と強調されています。これは、復活の日の恐怖がどれほど甚大であるかを示すものであり、その日、人は最も愛し、頼りにしていた肉親でさえも顧みる余裕がなくなり、ただ自分自身の救済のみに必死になるという現実を伝えています。イスラームの教えでは、父母は敬い、孝行を尽くすべき最も重要な存在ですが、その父母からさえも逃げ出すほどの恐怖がその日にはあるというのです。これは、あの日の厳しさと、現世での準備の重要性を強く訴えかけています。

### 導き出される教訓

この節から、私たちは以下の重要な教訓を得ることができます。

1. 復活の日の恐怖の現実: どれほど親密な関係にある人々からも逃げ出すほどの恐怖が、その日には訪れます。現世での一時的な快楽や欲望に惑わされず、常に来世に備えることが大切です。
2. 自己責任の原則: 復活の日には、誰も他人を助けることができず、各人が自分の行いに対してのみ責任を負います。このため、日々の行いを正し、信仰と善行に励むことが求められます。
3. 現世の絆の儚さ: 家族や親族との絆は現世における大きな恵みですが、永遠のものではありません。真の頼りどころは、全能のアッラーだけであり、私たちは常にアッラーの慈愛と赦しを求めるべきです。
4. 信仰による安心: このような恐怖の日においても、信仰深く善行に勤しんだ者たちは、アッラーの保護のもとで平安を得ることができます。ですから、私たちは信仰を強め、アッラーの約束を信じ、希望を持って善い行いに励むべきです。

この節は、私たちが現世の生活に溺れることなく、永遠の幸福のために努力するよう促す、深い戒めを含んでいます。