Kinh Qur'an Thánh › 'Abasa › Câu Kinh 35
'Abasa · 35/42
Bản Dịch Phiên Âm — 'Abasa
وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ ۝٣٥
🔤 Transliteration
Wa ummihee wa abeeh
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Bỏ mẹ bỏ cha.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Dan ibunya serta bapanya,

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 33-37 — 'Abasa

33فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
Nhưng khi tiếng còi hụ chát chúa xảy đến.
34يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
Đó là Ngày mà mỗi người sẽ chạy bỏ anh em của mình.
35وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ
Bỏ mẹ bỏ cha.
36وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
Bỏ vợ và con cái.
37لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
Vào Ngày đó, mỗi người quá lo âu cho bản thân mình đến nỗi quên bẵng đi người khác.
← Câu Kinh 34 📖 'Abasa Câu Kinh 36 →
'AbasaMục Lục Kinh Qur'an
42Câu Kinh
MeccanRevelation
35Câu Kinh

Bản Dịch — 'Abasa 35

Surah 'Abasa Câu Kinh 35 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Bỏ mẹ bỏ cha.

Surah Câu Kinh 35/42 — 'Abasa عبس (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: 'Abasa Nghe, 'Abasa Bản Dịch, 'Abasa mp3, 'Abasa pdf. Câu Kinh 33–37. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn