翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَأُمِّهِ: أي أمّه التي ولدته وأرضعته.
- وَأَبِيهِ: أي أبيه الذي ربّاه وأعانه في حياته.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تُكمل وصف هول يوم القيامة، حيث يفرّ الإنسان من أعزّ الناس إليه وأقربهم إلى قلبه، وهو يفرّ من أمّه وأبيه اللذين هما أعظم الناس حقّاً عليه في الدنيا، فإذا كان يفرّ منهما في ذلك اليوم، فذلك يدل على شدة الهول والفزع الذي يغمر القلوب.
ففي ذلك اليوم العصيب، ينشغل كل إنسان بنفسه، ولا يلتفت إلى أقرب الأقربين، حتى الأم التي حملته وتعبت في تربيته، والأب الذي سهر على راحته، يصبح كل منهما مشغولاً بهمّه الخاص، لا يستطيع أن يقدّم للآخر أي عون أو نفع.
وهذا المشهد القرآني العظيم يذكّرنا بأن الدنيا مهما طالت، وأهوالها مهما عظُمت، فإن هول يوم القيامة أعظم وأشدّ، فمن كان في الدنيا يعتمد على أمّه وأبيه في كل شؤونه، سيجد نفسه في ذلك اليوم وحيداً لا يملك من أمره شيئاً، إلا ما قدّمه من عمل صالح.
العبرة والدعوة:
أيّها الإنسان الغافل، تذكّر هذا اليوم الذي تفرّ فيه من أقرب الناس إليك، فكيف بمن هم أبعد منهم؟! إنّ هذا المشهد القرآني يوقظ القلوب من غفلتها، ويدعونا إلى الاستعداد لذلك اليوم العظيم، بالأعمال الصالحة، والتوبة النصوح، والإكثار من ذكر الله وطاعته، فإنّ من أحسن في الدنيا أمن في الآخرة، ومن اتّقى الله جعل له من كل همّ فرجاً، ومن كل ضيق مخرجاً.
فيا عباد الله، لا تنسوا هذا اليوم، وقدّموا لأنفسكم ما ينفعكم يوم لا ينفع فيه مال ولا بنون، إلا من أتى الله بقلب سليم.
📜 节 33-37 — 章 皱眉章
翻译 — 皱眉章 35
章 皱眉章 节 35 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 自己的父母、章 节 35/42 — 章 皱眉章 عبس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 皱眉章 聆听, 章 皱眉章 翻译, 章 皱眉章 mp3, 章 皱眉章 pdf. 节 33–37. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








