تکویر · 16/29
ژباړه لیکلاسته — سورت تکویر
الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ۝١٦
Al jawaaril kunnas
📖 پښتو
په روانو، پټېدونكو باندې

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

  • الْجَوَارِ: روان، تګ کوونکي (ستوري چې په خپل مدار کې ګرځي).
  • الْكُنَّسِ: پټېدونکي، ننوتونکي (هغه ستوري چې د ورځې په رڼا کې پټيږي، لکه هوسۍ چې په خپل کور (کناس) کې پټيږي).

د آيت تفسير:

الله تعالیٰ په دغو ستورو قسم خوړلی دی چې په خپلو مدارونو کې روان دي او د ورځې په رڼا کې پټيږي (لکه د غره هوسۍ چې په خپل کور کې ننوځي او پټيږي). دا ستوري د شپې ښکاره کېږي او د ورځې په رڼا کې ورک کېږي، خو بیا هم په خپل مدار کې په منظم ډول روان وي. دا د الله تعالیٰ د قدرت او حکمت نښه ده چې دا نظام يې جوړ کړی او په دې قسم سره يې د قرآن د اهمیت او د هغه د رسول د عزت تصدیق کړی دی.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  1. الله تعالیٰ په خپلو مخلوقاتو باندې قسم خوري ترڅو د هغه څه اهمیت ښکاره کړي چې ورپسې يادېږي، نو موږ باید د قرآن او د هغه د پیغام په اهمیت ښه پوه شو.
  2. د ستورو په حرکت او پټېدو کې د الله تعالیٰ د قدرت لویې نښې دي، چې انسان ته د تفکر او پوهېدو بلنه ورکوي.
  3. لکه څنګه چې ستوري د ورځې په رڼا کې پټيږي خو بیا هم شتون لري، هماغه شان د ایمان رڼا کله کله په مصیبتونو کې پټه وي خو بیا هم د مؤمن په زړه کې پاتې کېږي او د شپې په څېر په سختو وختونو کې ځلېږي.
  4. دا آيت د قرآن د عظمت او د جبریل امین د عزت په بیانولو سره د مسلمانانو ایمان پیاوړی کوي چې دا کتاب د الله تعالیٰ له لوري راغلی او د هغه پیروي د نجات لامل ده.


📜 آیت 14-18 — سورت تکویر

14عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
هر نفس به په هغه شي پوه شي چې ده حاضر كړى وي
15فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
نو زه قسم خورم په هغو (ستوریو) چې بېرته ګرځېدونكي دي
16الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
په روانو، پټېدونكو باندې
17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
او قسم خورم په شپې كله چې شروع شي
18وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
او په سبا كله چې دى ساه واخلي (روښانه شي)
تکویرقرآن فهرست
29آیت
MeccanRevelation
16آیت

ژباړه — تکویر 16

سورت تکویر آیت 16 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په روانو، پټېدونكو باندې

سورت آیت 16/29 — سورت تکویر التكوير (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تکویر واورئ, سورت تکویر ژباړه, سورت تکویر mp3, سورت تکویر pdf. آیت 14–18. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers