黯黮章 · 16/29
翻译 音译 — 章 黯黮章
الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ۝١٦
Al jawaaril kunnas
📖 中文意思
没落的行星,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • الْجَوَارِ: الكواكب السيارة التي تجري في مداراتها.
  • الْكُنَّسِ: التي تختبئ وتستتر، كالظباء التي تدخل في كناسها (بيتها) لتختفي عن الأنظار.

تفسير الآية الكريمة:

أقسم الله تعالى بهذه النجوم الجارية في أفلاكها، التي تختفي وتستتر عن العيون عندما تشرق الشمس، فتغيب عن الأنظار كما تختبئ الظباء في بيوتها. هذا القسم الإلهي العظيم يدل على عظمة هذه المخلوقات ودقة نظامها، فهي تجري في مسارات محددة بقدرة الله، ثم تختفي بأمره، لتظهر من جديد في موعدها المحدد. إن في هذا التنظيم البديع دليلاً على قدرة الخالق وحكمته، وأن هذا الكون ليس عبثاً، بل هو مسيّر بحكمة بالغة.

إن إقسام الله بهذه النجوم الجارية الخنساء يلفت أنظارنا إلى عظمة الخلق ودقة الصنع، لنتأمل في آيات الله الكونية التي تحيط بنا من كل جانب. فإذا كان الله يقسم بهذه المخلوقات العظيمة، فإن ذلك يشير إلى أن ما سيأتي بعد هذا القسم من أخبار هو أعظم وأجل، وهو صدق القرآن الكريم وبلاغه على لسان رسول كريم.

أيها المسلم، تأمل في هذه النجوم التي تراها في السماء كل ليلة، فهي تجري وتختفي بنظام دقيق لم يختل منذ خلقه الله، وهذا يزيدنا إيماناً ويقيناً بأن الله الذي أتقن هذا الكون هو أحق بالعبادة والطاعة، وأن دينه هو الحق الذي يجب أن نتمسك به. فسبحان من أجرى هذه النجوم وأخفاها، وأظهر آياته في الآفاق وفي أنفسنا لنهتدي إلى صراطه المستقيم.



📜 节 14-18 — 章 黯黮章

14عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
每个人都知道他所作过的善恶。
15فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
我誓以运行的众星--
16الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
没落的行星,
17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
和逝去时的黑夜,
18وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
照耀时的早晨,
黯黮章章节索引
29
MeccanRevelation
16

翻译 — 黯黮章 16

章 黯黮章 节 16 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 没落的行星,

章 节 16/29 — 章 黯黮章 التكوير (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 黯黮章 聆听, 章 黯黮章 翻译, 章 黯黮章 mp3, 章 黯黮章 pdf. 节 14–18. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们