Suuratu At-Takwir — Aaya 16

1. Maanaaji konngooji ɗi ngonkaani ɓanngina:

• الْجَوَارِ: ɗiin ɗi njaha, ɗiin ɗi doga e weeyo.
• الْكُنَّسِ: ɗiin ɗi suuɗoo, ɗiin ɗi naata ka suudu maɓɓe, hono weelo naata ka ɓulli mum.

1. Firo Aaya nden:

Alla no woondiri e koode ɗe ɗi ndoggii e weeyo, ɗe njaha e laawol mun, ɗe ndaña, ɗe suuɗa e yeeso naange, hono weelo ngo naata ka ɓulli mum nde bimmbi feeña. Ɗe ngoni e weeyo, ɗe ndogira e laawol mun, ɗe ndaña e gite yimɓe tuma nde naange feeñi.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden addana:

• Aaya nden no hollu wonde Alla no teddina koode ɗen, no woondira e majje, ko ɗum hollata wonde koode ɗen ko tagu Alla teddungu.
• Nde no waajira yimɓe nde ndaarata koode ɗen, nde mbaɗata miijooji e dow baawɗe Alla mawɗo.
• Nde no hollu wonde hay e koode ɗen ɗe njiyataa e gite, no njogii laawol mun e nder weeyo, ko ɗum hollata wonde Alla ko o yuɓɓinɗo kala huunde.
• Nde no ɓeydira gomɗinal e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, nde hollata wonde Qur'aana ko Alla jippini, wonaa haala neɗɗo.
• Nde no newna yimɓe nde njejjita e tagu Alla, nde njaɓa wonde ko Alla tagi kala huunde no e laawol mun, ko ɗum waɗi ndeentinannde e Islaam e Qur'aana.