スーラ アッ・タクウィール — 節 17

### 語句の解説

• عَسْعَسَ（アスアサ）: この語は「夜が（暗闇を伴って）近づく」あるいは「夜が（暗闇とともに）去る」という二つの意味があります。文脈に応じて解釈されますが、ここでは主に「夜がその暗闇とともに訪れる」という意味で捉えられます。

### アーヤの解釈

アッラーはこのアーヤで「夜がその暗闇とともに訪れる時」にかけて誓われています。この表現には、夜の始まり（宵の口）と終わり（明け方前）の両方を含むという解釈もあります。つまり、夜の一部始終、その暗闇が深まり、また退いていく様子全体を指しているとされます。

この誓いは、続くアーヤで述べられることの重要性を強調するためのものです。アッラーは被造物の中でも特に大きな現象である夜の移り変わりを引き合いに出し、その後に語られる啓示の真実性と、それを伝える使徒（ジブリール）の高貴さを裏付けようとされています。夜の暗闇は人間にとって休息と静寂をもたらす一方、その移ろいはアッラーの偉大な力を示す証拠でもあります。

### このアーヤから得られる教訓と益

1. アッラーの偉大さへの気づき: 夜の訪れと去りゆく様子は、私たちが何気なく過ごしている現象ですが、その背後にはアッラーの完全な摂理と力があります。このような日常の出来事に目を向けることで、信仰者はアッラーの存在とその力の大きさを再認識することができます。
2. 誓いの対象の尊さ: アッラーが被造物である「夜」にかけて誓われることは、その現象自体が人間にとって大きな意味と教訓を含んでいることを示しています。夜は静かに反省し、アッラーとの繋がりを深める時間でもあります。
3. 啓示の重要性: この誓いの後に語られる内容は、クルアーンの真実性と、それを伝える天使ジブリールの高潔さです。私たちはクルアーンを単なる書物としてではなく、アッラーからの直接のメッセージとして、真剣に受け止め、その教えに従うことの大切さを学びます。
4. 信仰の深化: 夜の暗闇とその移ろいを思い起こすとき、私たちはこの世の儚さと、永遠の世界への準備の必要性を感じ取ることができます。このアーヤは、信仰者が日々の生活の中でアッラーを意識し、感謝と畏敬の念を持って過ごすよう促しています。