Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки ба шарҳ ниёз доранд:
— «صَاحِبُكُم»: ҳамнишин ва ҳамзамони шумо, яъне Муҳаммад (с.а.с.), ки шумо ӯро хуб мешиносед ва аз ахлоқу амонатдории ӯ огоҳед.
— «مَجْنُون»: девона, касе ки ақлашро аз даст додааст.
- Тафсири оят:
Худованд дар ин оят ба мардуми Макка рӯй оварда мефармояд, ки ин Паёмбаре, ки ҳамнишин ва ҳамсуҳбати шумост ва шумо рӯзу шаб бо ӯ зиндагӣ мекунед, ҳаргиз девона нест. Шумо ақлу хиради ӯ, ростгӯӣ ва амонатдории ӯро медонед. Пас чӣ гуна ба ӯ туҳмати девонагӣ мезанед? Ин туҳмат танҳо дурӯғ ва буҳтон аст. Қуръоне, ки ӯ мехонад, суханони девона нест, балки ваҳйи Худост, ки Ҷабраил (а) бо он назди ӯ омадааст. Пас он кас, ки чунин паёмро меорад ва чунин ахлоқ дорад, аз девонагӣ ба дур аст.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд:
— Ин оят нишон медиҳад, ки Паёмбари Худо (с.а.с.) дорои ақли комил ва ахлоқи олӣ буд, ва ин боиси эътимод ба рисолати ӯст.
— Қуръон каломи Худост, на суханони девона ё шайтон; ин боиси оромиши дил ва устувории имон мегардад.
— Оят моро тарбият мекунад, ки пеш аз ҳар гуфтору туҳмат дар бораи касе, хусусан олимони дин ва роҳбарони ҳақ, андеша кунем ва аз буҳтон парҳезем.
— Ин оят муҳаббат ба Паёмбар (с.а.с.) ва пайравӣ аз ахлоқи ӯро дар дилҳо зиёд мекунад ва моро ба сӯи Қуръон ва ислом ҷалб месозад.
📜 Оят 20-24 — Сураи Ат-Таквир
Тарҷума — Ат-Таквир 22
Сураи Ат-Таквир Оят 22 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва ҳамсӯҳбати шумо девона нест.Сураи Оят 22/29 — Сураи Ат-Таквир التكوير (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ат-Таквир Гӯш кун, Сураи Ат-Таквир Тарҷума, Сураи Ат-Таквир mp3, Сураи Ат-Таквир pdf. Оят 20–24. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Ат-Таквир
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


