Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- ذِكْرٌ — peringatan, nasihat, atau pengajaran yang memberi manfaat.
- لِلْعَالَمِينَ — bagi seluruh makhluk, iaitu manusia dan jin di semua zaman dan tempat.
Tafsiran Ayat:
Ayat yang mulia ini menegaskan bahawa al-Quran yang dibawa oleh Nabi Muhammad ﷺ bukanlah perkara yang sia-sia atau sekadar kata-kata biasa. Ia adalah peringatan dan nasihat yang agung daripada Allah SWT untuk seluruh alam — manusia dan jin, tanpa mengira bangsa, warna kulit, atau kedudukan sosial. Al-Quran adalah cahaya petunjuk yang menerangi jalan kehidupan, mengajak manusia kepada kebenaran, keadilan, dan akhlak yang mulia.
Setiap ayat di dalamnya adalah rahmat dan hikmah daripada Allah, yang diturunkan untuk membimbing umat manusia keluar daripada kegelapan jahiliah menuju cahaya iman. Ia adalah kitab yang hidup, sentiasa relevan sepanjang zaman, menjadi penyembuh bagi hati yang resah, penawar bagi jiwa yang luka, dan panduan bagi mereka yang mencari kebenaran.
Namun, perlu difahami bahawa al-Quran hanya memberi manfaat kepada mereka yang membuka hati dan minda untuk menerimanya. Ia adalah peringatan yang jelas, tetapi manusia tidak akan dapat mengambil manfaat daripadanya melainkan dengan kehendak dan taufik daripada Allah SWT. Ini menunjukkan betapa pentingnya kita merendahkan diri di hadapan Allah, memohon petunjuk-Nya agar diberikan kefahaman yang benar terhadap kitab suci ini.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi, al-Quran adalah anugerah terbesar yang Allah kurniakan kepada umat ini. Ia adalah kitab yang tidak pernah lapuk ditelan zaman, tidak pernah pudar cahayanya, dan tidak pernah habis keajaibannya. Setiap kali kita membacanya dengan penuh tadabbur, kita akan menemui mutiara-mutiara hikmah yang baharu.
Maka, marilah kita jadikan al-Quran sebagai teman setia dalam kehidupan seharian. Bacalah dengan penuh penghayatan, fahami maknanya, amalkan ajarannya, dan sebarkan kepada keluarga serta masyarakat. Sesungguhnya, al-Quran akan menjadi syafaat bagi pembacanya pada hari kiamat kelak, dan ia akan menjadi cahaya yang menerangi kubur serta jalan menuju syurga.
Janganlah kita termasuk dalam golongan yang berpaling daripada al-Quran, kerana Rasulullah ﷺ akan mengadu kepada Allah pada hari kiamat tentang umatnya yang meninggalkan al-Quran. Maka, rebutlah peluang ini untuk mendekatkan diri kepada Allah melalui kitab-Nya yang mulia. Semoga Allah menjadikan kita termasuk dalam kalangan Ahlul Quran yang dicintai-Nya, dan semoga al-Quran menjadi teman kita di dunia, peneman di alam kubur, dan pemberi syafaat di akhirat kelak. Amin.
📜 Ayat 25-29 — Surah At-Takwir
Terjemahan — At-Takwir 27
Surah At-Takwir Ayat 27 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh penduduk alam:Surah Ayat 27/29 — Surah At-Takwir التكوير (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Takwir Dengar, Surah At-Takwir Terjemahan, Surah At-Takwir mp3, Surah At-Takwir pdf. Ayat 25–29. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








