আত-তাকবীর · 27/29
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আত-তাকবীর
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ۝٢٧
In huwa illaa zikrul lil`aalameen
📖 বাংলা অর্থ
এটা তো কেবল বিশ্বাবাসীদের জন্যে উপদেশ,

🎧 শুনুন
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • ذِكْرٌ — উপদেশ, স্মরণ করিয়ে দেওয়া, নসীহত।
  • لِلْعَالَمِينَ — সমগ্র সৃষ্টিজগতের জন্য, জিন ও ইনসান সকলের জন্য।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা ঘোষণা করছেন যে, এই কুরআন কোনো সাধারণ বই বা রচনা নয়; বরং এটি সমগ্র সৃষ্টিজগতের জন্য একটি মহান উপদেশ ও স্মরণিকা। এটি শুধু আরবদের জন্য নয়, শুধু কোনো特定 যুগের জন্য নয়—বরং কিয়ামত পর্যন্ত আগত সকল মানুষ ও জিনের জন্য এটি হিদায়াতের উৎস।

কুরআন是人类 জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে পথপ্রদর্শক। এটি সেই চিরন্তন বাণী যা মানুষকে অন্ধকার থেকে আলোর দিকে, শিরক থেকে তাওহীদের দিকে, এবং পাপাচার থেকে পবিত্রতার দিকে আহ্বান করে। যারা এই কুরআনকে গ্রহণ করে, তারা সফল; আর যারা তা প্রত্যাখ্যান করে, তারা নিজেদেরই ক্ষতি করে।

এই আয়াতের মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা আমাদের মনে করিয়ে দিচ্ছেন যে, কুরআন একটি রহমত ও নসীহত। এটি প্রতিটি মুমিনের জন্য জীবনযাপনের পূর্ণাঙ্গ সংবিধান। যে ব্যক্তি এই কুরআনকে আঁকড়ে ধরবে, সে দুনিয়া ও আখিরাতে সফলকাম হবে। আর যে তা অমান্য করবে, সে সুস্পষ্ট ক্ষতির মধ্যে থাকবে।

আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে কুরআন বুঝার, আমল করার এবং অন্যদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার তাওফীক দান করুন। আমীন।



📜 আয়াত 25-29 — সূরা আত-তাকবীর

25وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
এটা বিতাড়িত শয়তানের উক্তি নয়।
26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
অতএব, তোমরা কোথায় যাচ্ছ?
27إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
এটা তো কেবল বিশ্বাবাসীদের জন্যে উপদেশ,
28لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
তার জন্যে, যে তোমাদের মধ্যে সোজা চলতে চায়।
29وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
তোমরা আল্লাহ রাব্বুল আলামীনের অভিপ্রায়ের বাইরে অন্য কিছুই ইচ্ছা করতে পার না।
আত-তাকবীরকুরআন সূচী
29আয়াত
মাক্কীRevelation
27আয়াত

অনুবাদ — আত-তাকবীর 27

সূরা আত-তাকবীর আয়াত 27 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এটা তো কেবল বিশ্বাবাসীদের জন্যে উপদেশ,

সূরা আয়াত 27/29 — সূরা আত-তাকবীর التكوير (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আত-তাকবীর শুনুন, সূরা আত-তাকবীর অনুবাদ, সূরা আত-তাকবীর mp3, সূরা আত-তাকবীর pdf. আয়াত 25–29. বাংলা অর্থ: हिन्दी.




পবিত্র কুরআন


Monday, September 7, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না