سورت انفطار — آیت 14

د کلمو معناګانې:

• الفُجّار: هغه کسان چې د الله تعالی له حکمونو او د هغه له بندګانو سره په معامله کې تقصیر کوي، یعنې کافران او سرکښه ګناهګاران.
• جَحیم: د دوزخ هغه اور چې ډېر ژور او سخت بل لري.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې خبر ورکوي چې بېشکه فاجران (هغه کسان چې د الله له حقونو او د بندګانو له حقونو څخه یې تقصیر کړی، یعنې کافران او سرکښه ګناهګاران) به د قیامت په ورځ د دوزخ په ژور او سخت بل لرونکي اور کې وي. د دوزخ لمبې به پرې راباندې راګرځي او د هغوی وجود به سوځوي. دوی به له دې عذاب څخه نه خلاصېدای شي او نه به مړه کېږي، بلکې په تلپاتې عذاب کې به پاتې وي. دا د هغو کسانو جزا ده چې په دنیا کې یې د الله له احکامو سرغړونه کړې او د خپلو ګناهونو په مقابل کې به د دې سخت عذاب سره مخ کېږي.

فايدې:

• دا آیت د الله تعالی د عدل او انصاف ښکارندوی دی، چې هر څوک به د خپلو کړنو جزا ویني.
• د فاجرانو او بدکارانو لپاره د سخت عذاب خبر ورکول، د مؤمنانو لپاره د صبر او نیکۍ لامل ګرځي، ځکه چې دوی پوهېږي چې بدکاران به خامخا سزا وویني.
• دا آیت د دوزخ له عذاب څخه د وېرې او د الله له عذابه د توبې او بېرته راګرځېدو لامل ګرځي، ترڅو انسان له ګناهونو ځان وساتي او د الله په اطاعت ولاړ وي.
• په دې آیت کې د آخرت د ورځې د واقع کېدو یقین او باور پیاوړی کېږي، چې هر انسان به له خپلو عملونو سره مخ شي.