சூரா அல்-இன்பிதார் — வசனம் 14

சொற்பொருள்:

• الفُجَّار (ஃபுஜ்ஜார்): இது "ஃபாஜிர்" என்பதன் பன்மை. இறைவனின் கட்டளைகளை மீறி, பாவங்களில் மூழ்கியவர்கள்; இறைவனுக்கும் மனிதர்களுக்கும் உரிய உரிமைகளைப் புறக்கணித்து, தீமையில் வழிகெட்டவர்கள்.
• جَحِيم (ஜஹீம்): மிகக் கடுமையான நெருப்பு; அதன் தீப்பிழம்புகள் மிக உயரமாக எரியும் நரகத்தின் பெயர்.

விளக்கம்:

நிச்சயமாக, இறைவனின் கட்டளைகளை மீறி, அவனுக்கு உரிய உரிமைகளைப் புறக்கணித்து, மனிதர்களுக்கு உரிய உரிமைகளையும் மீறி, பாவச் செயல்களில் ஈடுபட்டவர்கள் (ஃபுஜ்ஜார்) மறுமை நாளில் கடுமையான நரக நெருப்பில் இருப்பார்கள். அந்த நெருப்பின் தீப்பிழம்புகள் அவர்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும். அவர்கள் அந்த நரகத்திலிருந்து வெளியேற முடியாது; மரணமும் அவர்களுக்கு வராது, அதனால் அவர்கள் நிரந்தரமாக அந்த வேதனையில் தவிப்பார்கள். இது இறைவனின் நீதியான தீர்ப்பாகும் — அவர்கள் செய்த தீமைகளுக்கேற்ற தண்டனையாகும்.

பயன்கள்:

• இந்த வசனம் நமக்கு அச்சமூட்டும் நினைவூட்டலாக உள்ளது: பாவங்களும் தீமைகளும் மறைந்திருந்தாலும், அவை இறைவனிடம் பதிவு செய்யப்படுகின்றன, மறுமையில் கண்டிப்பாக விசாரிக்கப்படும்.
• இது நம்மை நல்லொழுக்கத்தைப் பின்பற்றவும், இறைவனின் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிக்கவும், மனிதர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவும் தூண்டுகிறது — ஏனெனில் இவற்றைப் புறக்கணிப்பதன் விளைவு நரகம்.
• இந்த வசனம் இறைவனின் நீதியை உறுதிப்படுத்துகிறது: நல்லவர்களுக்கு நன்மை, தீயவர்களுக்குத் தீமை — இது வாழ்க்கையின் ஒழுங்கைப் பேணுவதற்கான அடிப்படை நியதியாகும்.
• இது மனிதனைத் தனது வாழ்க்கையைத் திருத்திக் கொள்ளவும், இறைவனிடம் மன்னிப்புக் கேட்கவும் வழிகாட்டுகிறது — ஏனெனில் இறைவன் மன்னிப்பவன், கருணையுள்ளவன்; அவனிடம் திரும்புவதற்கான கதவு எப்போதும் திறந்தே உள்ளது.