Surah Al-Infitar — Câu Kinh 14

1. معاني الكلمات:

• الفُجَّار: những kẻ tội lỗi, những kẻ làm điều sai quấy, vượt qua giới hạn của Allah và làm hại đến quyền lợi của Ngài cũng như quyền lợi của con người.
• جَحِيم: Hỏa Ngục, lửa trừng phạt của Allah ở Đời Sau.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, những kẻ tội lỗi, những kẻ đã coi nhẹ quyền lợi của Allah và quyền lợi của con người, chắc chắn sẽ ở trong Hỏa Ngục. Đó là ngọn lửa cháy dữ dội, thiêu đốt và bao trùm lấy họ vào Ngày Phán Xét. Họ sẽ không thể thoát khỏi nó, cũng không thể trốn tránh hay biến mất khỏi sự trừng phạt đó, dù bằng cách chết đi hay bằng cách ra khỏi nơi ấy.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng con đường tội lỗi và bất công dẫn đến hậu quả nghiêm trọng ở Đời Sau, vì vậy người có đức tin nên tránh xa những điều sai trái.
• Nó khuyến khích con người sống công bằng, tôn trọng quyền lợi của Allah và quyền lợi của mọi người xung quanh.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài cảnh báo trước để con người có cơ hội sửa đổi và quay về với điều thiện.
• Nó giúp người đọc thêm kính sợ Allah, ý thức hơn về trách nhiệm của mình, và tìm thấy động lực để làm điều tốt, tránh điều xấu trong cuộc sống hằng ngày.