Sourate Al-Infitar — Verset 14

Explication des mots de la phrase :

• الْفُجَّارَ : pluriel de *fâjir*, désigne ceux qui se sont écartés de la voie de la droiture, qui ont transgressé les limites d'Allah et se sont livrés aux péchés et à la désobéissance. Il s'agit principalement des mécréants, mais le terme englobe aussi tous ceux qui persistent dans le mal.
• لَفِي جَحِيمٍ : la particule *la* (lam de confirmation) renforce l'affirmation ; *jahim* est l'un des noms de l'Enfer, désignant le feu intense et embrasé, dont la chaleur est extrême et le tourment permanent.

Interprétation de la phrase :

Allah informe que les pécheurs, ceux qui ont manqué à leurs devoirs envers Lui et envers Ses serviteurs, qui ont suivi leurs passions et renié la vérité, seront certainement plongés dans un feu ardent et violent. Ce feu les enveloppera de toutes parts, et ils n'en sortiront jamais, ni par la mort qui leur apporterait un repos, ni par une quelconque échappatoire. Ils y subiront un châtiment éternel, proportionné à leur rébellion et à leur injustice. Cette phrase vient en contraste avec le sort des pieux évoqué dans la phrase précédente, montrant ainsi la justice absolue d'Allah dans Sa rétribution.

Leçons et enseignements :

• La certitude du châtiment pour les transgresseurs est une manifestation de la justice divine ; Allah ne laisse aucun acte sans rétribution.
• Le rappel de l'Enfer incite le croyant à s'éloigner des péchés et à se hâter vers le repentir avant que le terme ne soit atteint.
• La gravité du péché et de la mécréance est telle que leur conséquence est un feu éternel ; cela appelle à la crainte d'Allah et à la vigilance sur ses actes.
• La miséricorde d'Allah se manifeste dans le fait qu'Il nous a avertis de ce châtiment dans ce monde, afin que nous puissions l'éviter et gagner Son paradis.