Surat Al-Infitar — Ayat 14

Makna Kata:

• الْفُجَّارَ (al-fujjār): Orang-orang yang gemar melakukan perbuatan dosa dan maksiat, melanggar batas-batas Allah, serta tidak peduli terhadap hak-hak Allah dan hak-hak sesama makhluk.
• جَحِيمٍ (jaḥīm): Api neraka yang sangat panas dan menyala-nyala dengan dahsyat.

Tafsir:

Allah Subhanahu wa Ta'ala menegaskan dengan sumpah dan penegasan ganda bahwa orang-orang yang tenggelam dalam perbuatan dosa dan maksiat—mereka yang mengabaikan perintah Allah, melanggar larangan-Nya, dan menzalimi hak-hak sesama manusia—benar-benar akan ditempatkan di dalam neraka Jahim yang apinya menyala-nyala dengan sangat dahsyat. Mereka akan merasakan panasnya api itu pada hari pembalasan nanti, dan mereka tidak akan pernah bisa keluar darinya, tidak pula mati di dalamnya sehingga mereka dapat terbebas dari siksaan. Azab itu terus menerus menimpa mereka selama-lamanya.

Sungguh, ini adalah peringatan yang sangat tegas dari Allah agar kita tidak terlena dengan kenikmatan dunia yang sementara. Setiap perbuatan buruk yang kita lakukan, sekecil apa pun, akan diperhitungkan dan dibalas dengan setimpal. Namun di sisi lain, Allah Yang Maha Pengasih selalu membuka pintu taubat bagi hamba-Nya selama nyawa masih di kerongkongan. Maka, marilah kita jauhi segala bentuk kemaksiatan dan segera kembali kepada Allah dengan taubat yang tulus, agar kita termasuk golongan orang-orang yang beruntung dan selamat dari panasnya api neraka. Sungguh, Allah Maha Penerima taubat dan Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang mau kembali kepada-Nya.