Sure Al-Mutaffifin — Vers 13

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• Asātīr: Flertall av *ustūrah*, som betyr gamle fortellinger eller myter som er nedskrevet i tidligere tider.

Tolkning av verset:

Når Guds klare vers resiteres for denne synderen som benekter sannheten, sier han foraktelig: "Dette er bare gamle fabler og fortellinger fra tidligere generasjoner." Han avviser dermed åpenbaringen som noe menneskeskapt og uten guddommelig opphav, og nekter å ta imot veiledningen som kommer fra Allah. Dette verset beskriver hvordan de urettferdige og syndefulle møter Guds ord med hån og fornektelse, og hvordan deres hjerter er forseglet på grunn av deres mange synder.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Verset advarer oss mot å følge de som håner Guds åpenbaring, og minner oss om at fornektelse av sannheten ofte stammer fra stolthet og synd, ikke fra mangel på bevis.
2. Det lærer oss å verdsette Koranen som Guds ord og ikke la oss påvirke av tomme påstander fra dem som bagatelliserer den.
3. Verset oppmuntrer oss til å beskytte våre hjerter mot synder, fordi synd akkumulerer og til slutt kan forherde hjertet slik at man avviser sannheten.
4. Det trøster de troende ved å vise at motstand mot sannheten ikke er noe nytt, men et mønster som har gjentatt seg gjennom historien – og at Allah alltid har støttet sine profeter og sannhetens tjenere.