Traduction — Tafsir
Signification des mots :
- تُتْلَىٰ : est récitée, est lue.
- آيَاتُنَا : Nos versets, c’est-à-dire le Coran.
- أَسَاطِيرُ : pluriel de *usṭūrah*, qui signifie les histoires anciennes, les légendes et les récits mensongers des peuples passés.
Explication du verset :
Ce verset décrit l’attitude des mécréants obstinés face à la révélation divine. Lorsque les versets du Coran leur sont récités, ils les rejettent avec mépris en disant : « Ce ne sont que des histoires des anciens », c’est-à-dire des légendes fabriquées et des contes sans fondement. Ils prétendent que le Coran n’est pas une révélation de Dieu, mais une compilation de récits anciens. Cette parole reflète leur arrogance et leur refus de réfléchir sérieusement au message divin. En réalité, le Coran est la parole de Dieu, révélée à Son Prophète Muhammad ﷺ, et il n’a rien à voir avec les fables des prédécesseurs. Leur cœur est scellé par leurs péchés et leur obstination, ce qui les empêche de voir la vérité. Ce verset montre aussi que leur rejet n’est pas fondé sur une preuve ou une réflexion, mais sur un simple dédain et une habitude de démentir la vérité.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- Le Coran est une révélation divine authentique, et il faut le recevoir avec humilité et ouverture, non avec mépris ou dédain.
- L’attitude de rejet sans preuve est une caractéristique des injustes qui refusent de se soumettre à la vérité par orgueil.
- Ce verset nous encourage à méditer sur le Coran et à ne pas le traiter comme de simples récits anciens, car il contient des enseignements éternels pour l’humanité.
- Il nous avertit contre le fait de suivre aveuglément les paroles des mécréants ou de se laisser influencer par leurs arguments fallacieux.
- La foi exige une sincérité dans la recherche de la vérité, et celui qui s’obstine dans le déni sera tenu responsable de son attitude devant Dieu.
📜 Verset 11-15 — Al-Mutaffifin
Traduction — Al-Mutaffifin 13
Sourate Al-Mutaffifin Verset 13 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : qui, lorsque Nos versets lui sont récités, dit: «[Ce sont]…Sourate Verset 13/36 — Al-Mutaffifin المطففين (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Mutaffifin Écouter, Al-Mutaffifin Traduction, Al-Mutaffifin mp3, Al-Mutaffifin pdf. Verset 11–15. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










