Surja El-Mutaffifin — Ajet 13

Kuptimi i fjalëve:

• تُتْلَى عَلَيْهِ: i lexohen atij.
• آيَاتُنَا: ajetet tona të Kuranit.
• أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ: përralla e trillime të të parëve (sipas pretendimit të tyre).

Tefsiri i Ajetit:

Kur një jobesimtarit i lexohen ajetet e Kuranit që i janë shpallur të Dërguarit të Allahut, ai i përgënjeshtron ato dhe thotë: "Këto janë vetëm përralla e trillime të të parëve, jo fjalë të Allahut." Ai e refuzon Kuranin duke e cilësuar si legjenda të lashta, pa u menduar thellë për përmbajtjen e tij. Por e vërteta është se Kurani është fjalë e Allahut dhe shpallje e Tij, ndërsa zemrat e tyre janë të mbuluara nga mëkatet dhe gabimet e shumta, prandaj nuk mund ta pranojnë të vërtetën. Ata nuk e kuptojnë se ky Kuran është mrekulli e përjetshme që sfidon njerëzit dhe xhindët, dhe se askush nuk mund të sjellë diçka të ngjashme me të.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na mëson se armiqtë e së vërtetës gjithmonë përpiqen ta ulin vlerën e Kuranit duke e quajtur trillim, por kjo nuk e ndryshon realitetin se ai është fjalë e Allahut.
2. Na tërheq vëmendjen se pengesa kryesore për besim është kryelartësia dhe ndjekja e dëshirave, jo mungesa e argumenteve.
3. Na nxit të reflektojmë thellë në ajetet e Kuranit dhe të mos i dëgjojmë ato me mendje të mbyllur, sepse vetëm zemra e pastër mund ta pranojë udhëzimin.
4. Ajeti na bën të kuptojmë se Kurani është libër i gjallë që i flet çdo brezi, dhe se ai nuk është si tregimet e zakonshme, por udhërrëfyes për jetën e kësaj bote dhe të botës tjetër.