スーラ アル・ムタッフィフィーン — 節 34

語句の解説：

• 「فَالْيَوْمَ」：この「今日」とは、復活の日（審判の日）を指します。
• 「يَضْحَكُونَ」：嘲笑する、笑うという意味ですが、ここでは彼ら（信仰者たち）が不信仰者たちの姿を見て嘲笑することを意味します。

解釈：

不信仰者たちは現世において、信仰者たちを嘲笑し、彼らが道に迷っているかのように言い、彼らが預言者ムハンマド（彼の上に平安あれ）に従うことを愚かしいことだと見なしていました。彼らは信仰者たちに出会うと、互いに目配せをして嘲笑し、家族のもとに戻れば、信仰者たちを嘲弄した話で楽しんでいました。

しかし、復活の日には状況が完全に逆転します。信仰者たちが楽園に入り、不信仰者たちが地獄の業火の中で懲罰を受けているのを目の当たりにする時、信仰者たちは彼らを嘲笑するのです。ちょうど現世で不信仰者たちが信仰者たちを嘲笑したように。信仰者たちは楽園の高みから、不信仰者たちが懲罰に苦しむ様子を見て笑うのです。これは完全な正義の実現であり、現世での逆転劇です。

導きとなる教訓：

1. 現世の嘲笑は一時的なものに過ぎない：不信仰者たちが現世で信仰者たちを嘲笑しても、それは束の間の出来事です。真の勝利と笑いの瞬間は、来世において信仰者たちに訪れます。
2. 正義は必ず実現する：アッラーは決して不正を放置されません。現世で虐げられた信仰者たちは、来世において完全な形で名誉を回復されます。
3. 忍耐の報い：信仰者たちが現世で嘲笑に耐え、信仰を貫いたことへの報酬として、来世では彼らが勝利者の立場に立ちます。忍耐は必ず実を結びます。
4. 来世こそが真の永遠の住まい：この教訓は、私たちに来世を重視する心を植え付けます。現世の一時的な評価や嘲笑に惑わされず、永遠の成功を目指して努力することの大切さを教えてくれます。
5. 信仰者の尊厳：このアーヤは、信仰者がどれほど現世で軽んじられようとも、アッラーの御許では高貴な存在であることを示しています。信仰者は決して卑下する必要はありません。