সূরা আল-মুতাফফিফিন — আয়াত 34

শব্দার্থ:

• فَالْيَوْمَ – আর আজকের দিনে (অর্থাৎ কিয়ামতের দিন)
• الَّذِينَ آمَنُوا – যারা ঈমান এনেছে
• مِنَ الْكُفَّارِ – কাফিরদের উপর / কাফিরদেরকে দেখে
• يَضْحَكُونَ – তারা হাসবে

তাফসীর:

আজকের দিনটি হলো কিয়ামতের সেই মহান দিন, যখন প্রতিটি মানুষের চোখের পর্দা খুলে যাবে এবং প্রতিটি কাজের প্রকৃত প্রতিফল দেওয়া হবে। দুনিয়ার জীবনে কাফিররা মুমিনদের দেখে হাসাহাসি করত, তাদেরকে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত, আর নিজেদের মধ্যে ইশারায় ইশারায় তাদের নিয়ে মজা করত। তারা মনে করত, এই মুমিনরা পথভ্রষ্ট, কারণ তারা একজন সাধারণ মানুষের (মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অনুসরণ করছে। তারা যখন নিজেদের পরিবার-পরিজনের কাছে ফিরে যেত, তখনও মুমিনদের নিয়ে ঠাট্টা-তামাশা করে আনন্দ পেত। তারা নিজেদেরকে বড় জ্ঞান করত এবং মুমিনদেরকে তুচ্ছ ভাবত।

কিন্তু আজ, কিয়ামতের দিন, পরিস্থিতি সম্পূর্ণ উল্টে যাবে। যারা দুনিয়ায় আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের উপর ঈমান এনেছিল এবং তাঁর বিধান অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করেছিল, তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং কাফিরদেরকে জাহান্নামের আগুনে শাস্তি ভোগ করতে দেখে হাসবে। যেমনটি কাফিররা দুনিয়ায় মুমিনদেরকে দেখে হাসত, ঠিক তেমনি মুমিনরাও আখিরাতে কাফিরদেরকে দেখে হাসবে। এটা হবে ন্যায়বিচারের সেই মুহূর্ত, যখন প্রতিটি উপহাসের জবাব দেওয়া হবে এবং প্রতিটি অবিচারের প্রতিশোধ নেওয়া হবে।

এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে মুমিনদের জন্য এক মহা সান্ত্বনা। দুনিয়ায় তারা যত কষ্ট, উপহাস আর অবমাননার শিকার হয়েছিল, তার সব কিছুর বদলা আল্লাহ আখিরাতে দেবেন। আর কাফিরদের জন্য এটি হবে চরম লজ্জা ও অপমানের বিষয়—যাদেরকে তারা দুনিয়ায় তুচ্ছ জ্ঞান করত, আজ তারা তাদের দিকে তাকিয়ে হাসবে।

এই আয়াত আমাদের শিক্ষা দেয় যে, দুনিয়ার হাসি-ঠাট্টা ক্ষণস্থায়ী, কিন্তু আখিরাতের হাসি-কান্না চিরস্থায়ী। যে ব্যক্তি দুনিয়ায় আল্লাহর পথে চলার কারণে উপহাসের শিকার হয়, সে যেন হতাশ না হয়। কারণ আল্লাহ তার জন্য অপেক্ষা করছেন এমন এক দিনের, যখন সে হবে বিজয়ী এবং তার উপহাসকারীরা হবে লাঞ্ছিত। মুমিনের উচিত ধৈর্য ধারণ করা এবং আল্লাহর প্রতিশ্রুতিতে পূর্ণ আস্থা রাখা। কারণ আল্লাহ কখনো তাঁর বান্দাদেরকে নিরাশ করেন না, যারা তাঁর পথে চলার কারণে কষ্ট পায়।