Surata Al-Inshiqaq — Versículo 3

Significados das palavras:

• Muddatt: estendida, aplainada e ampliada.

Interpretação:

Quando a terra for estendida e aplainada no Dia do Juízo Final, suas montanhas serão desfeitas e niveladas, e ela será ampliada em sua extensão, como se fosse uma pele esticada. Ela expelirá tudo o que contém em seu interior — os mortos e os tesouros — e se esvaziará deles, submetendo-se à ordem de seu Senhor. E é digno que ela obedeça à Sua ordem, pois Ele é o Criador e o Soberano de todas as coisas. Nesse momento, a terra se tornará completamente plana, sem elevações ou depressões, e toda a humanidade será reunida para o julgamento.

Lições e benefícios:

Esta imagem do estiramento da terra no Dia do Juízo nos faz refletir sobre a grandeza do poder de Allah e a facilidade com que Ele transforma a criação. Ela nos lembra que este mundo é transitório e que tudo o que nele existe — montanhas, vales e tudo que está oculto em seu interior — será submetido à vontade divina. Isso nos ensina a humildade diante do Criador e nos incentiva a preparar-nos para esse dia, através de boas ações e do arrependimento sincero. Também nos conforta saber que a justiça divina será estabelecida plenamente, e que nada passará despercebido. Que essa certeza nos motive a viver com retidão, buscando a satisfação de Allah e a salvação no Dia em que a terra e os céus serão transformados.