Sura Al-Inszikak — Werset 3

Znaczenie słów:

• Muddat – oznacza „została rozciągnięta, spłaszczona i poszerzona”. Chodzi o to, że ziemia zostanie rozpostarta jak skóra podczas garbowania, pozbawiona gór i nierówności.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Kiedy nadejdzie Dzień Sądu, ziemia zostanie rozciągnięta i spłaszczona – jej góry zostaną zniszczone i usunięte, tak że nie pozostanie na niej żadne wzniesienie ani zagłębienie. Bóg poszerzy ją i rozpostrze jak skórę, którą się rozciąga podczas przygotowywania. Ziemia wyrzuci z siebie wszystko, co kryła w swym wnętrzu – umarłych i skarby – i opróżni się z nich całkowicie. W ten sposób stanie się równą, gładką płaszczyzną, na której wszyscy ludzie zostaną zgromadzeni przed swoim Panem. To jeden z przejawów wszechmocy Boga, który potrafi przekształcić znany nam świat w zupełnie inną rzeczywistość – przygotowaną na dzień rozrachunku.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Przypomina nam o potędze Boga, który ma władzę nad całym stworzeniem – może zniszczyć i przekształcić ziemię według swojej woli, co umacnia naszą wiarę w Jego wszechmoc.
2. Uświadamia nam, że życie doczesne jest przemijające i że czeka nas dzień, w którym wszystko, co znamy, ulegnie zmianie – dlatego powinniśmy przygotowywać się na to, czyniąc dobre uczynki.
3. Ukazuje sprawiedliwość Boga – skoro ziemia zostanie wyrównana i wszyscy ludzie staną przed Nim, to nikt nie uniknie rozliczenia, co zachęca nas do życia w zgodzie z Jego nakazami.
4. Werset ten budzi w nas pokorę wobec Stwórcy i skłania do refleksji nad tym, że nawet tak potężna i trwała dla nas ziemia jest całkowicie poddana Jego woli – tym bardziej my powinniśmy być posłuszni Jego przykazaniom.